Describe the bug
On my new PC I can't boot to graphics mode without a kernel newer than 5.15, so I installed 6.1 and it's fine now. But after I uninstalled 5.15 (being useless to me), the update manager insists on installing the most recent version in the 5.15 branch.
Screenshots

Expected behavior
If I don't have kernels in a certain branch, the update manager should not prompt me to install those "updates".
Distribution:
Software version:
5.9.8
Additional context
Extra bug: as seen in the screenshot, kernel 6.1 is marked as "-oem-oem" in the "You are currently using..." text, although its name end only with "-oem". For some reason, an extra label is added by the kernel manager.