-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathit.json
More file actions
201 lines (201 loc) · 11.2 KB
/
it.json
File metadata and controls
201 lines (201 loc) · 11.2 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
{
"no_tasks": "La lista è vuota",
"no_thanks": "Più tardi",
"login": "Login",
"register": "Registrati adesso",
"email": "Email",
"password": "Password",
"forgot_password": "Dimenticato la password?",
"error_invalid_email": "Indirizzo email non valido",
"error_login_failed": "Accesso fallito. Prova ancora.",
"all_starred_tasks": "Importanti",
"all_today_tasks": "Oggi",
"all_tomorrow_tasks": "Domani",
"all_later_tasks": "Più tardi",
"all_thisweeks_tasks": "Prossimi 7 giorni",
"all_done_tasks": "Completati",
"all_tasks": "Tutti",
"overdue_tasks": "Scaduti",
"no_date": "Senza scadenza",
"error_occurred": "C'è stato un errore.",
"no_internet": "Non è disponibile una connessione ad Internet.",
"register_create_user": "Sì, crea un utente",
"register_question": "L'utente inserito non esiste. Vuoi creare un nuovo utente?",
"password_success_msg": "Ti è stata inviata una nuova password.",
"password_failed": "Non è stato possibile resettare la password.",
"password_not_empty": "La password non può essere vuota",
"error_duplicated_email": "Questo indirizzo email è già stato registrato. Scegline un altro o inserisci la password corretta per accedere.",
"invalid_email": "L'indirizzo email fornito non è valido",
"sync_failure": "La sincronizzazione è fallita. Prova di nuovo.",
"sync_denied": "La sincronizzazione è stata negata. Probabilmente hai cambiato la password. Prova di nuovo.",
"registration_failed": "La registrazione è fallita. Prova di nuovo.",
"old_password_not_empty": "La password precedente non può essere vuota",
"new_data_not_empty": "The new data must not be empty",
"edit_account_success": "Il tuo account è stato modificato correttamente",
"delete_account_success_m": "Il tuo account è stato eliminato correttamente",
"account_not_exist": "L'account inserito non esiste",
"inbox": "Entrata",
"sync_not_exist": "Utente inesistente",
"add_new_task": "Aggiungi nuova attività",
"add_new_list": "Aggiungi nuova lista",
"general": "Generali",
"date_format": "Formato della data",
"account": "Account",
"no_wunderlist_account": "Non hai un account Wunderlist?",
"sync_register": "Per sincronizzare le attività hai bisogno di un account Wunderlist. Vuoi registrarti gratuitamente? Naturalmente le tue attività e le tue liste verranno salvate!",
"okay": "Ok",
"cancel": "Annulla",
"lists": "Liste",
"settings": "Impostazioni",
"backgrounds": "Sfondi",
"background": "Sfondo",
"edit": "Modifica",
"deletion": "Elimina",
"logout": "Esci",
"really_logout": "Vuoi disconnetterti dall'account?",
"about_us": "Informazioni",
"extras": "Extra",
"follow_us_twitter": "Seguici su Twitter",
"follow_us_facebook": "Seguici su facebook",
"background_credits": "Ringraziamenti per gli sfondi",
"credits": "Ringraziamenti",
"pick_background": "Scegli lo sfondo",
"choose_dateformat": "scegli il formato di data",
"edit_account": "Modifica Account",
"email": "Email",
"new_pw_and_mail": "Nuova password e/o email",
"email_example": "esempio@email.it",
"password": "Password",
"confirm_with_old_pw": "Conferma con la vecchia password",
"delete_account": "Elimina Account",
"your_email": "tua@email.it",
"required": "Richiesto",
"accept": "Conferma",
"select_language": "Scegli la Lingua",
"save_language": "Salva la Lingua",
"language": "Lingua",
"changed_language": "Lingua modificata",
"restart_language": "Per modificare la lingua, riavvia Wunderlist!",
"restart_language_short": "Per modificare la lingua, riavvia Wunderlist!",
"edit_lists": "Modifica liste",
"edit_tasks": "Modifica attività",
"edit_list_name": "Modifica nome lista",
"edit_task_name": "Modifica titolo attività",
"last_updated": "Ultimo aggiornamento",
"pulldown_to_sync": "Trascina verso basso per sincronizzare...",
"release_to_sync": "Rilascia per sincronizzare...",
"done_button": "Fatto",
"cancel_button": "Annulla",
"close_button": "Chiudi",
"tutorials": "Guide",
"default_task_1": "Tocca per modificare",
"default_task_2": "Cambia l'immagine di sfondo (Configurazione > Impostazioni)",
"default_task_3": "Aggiungi nuova attività toccando nella casella di testo in alto",
"default_task_4": "Aggiungi nuova lista toccando nella casella di testo del riepilogo delle liste",
"default_task_5": "Scorri col dito per eliminarmi",
"default_task_6": "Tocca il pulsante modifica attività (matita) per spostarmi o eliminarmi",
"default_task_7": "Ignorami, attività completata",
"default_task_8": "Trascina la schermata verso il basso per sincronizzare i dati",
"registration": "Registrazione",
"get_newsletter": "Iscriviti alla newsletter",
"note": "Note",
"edit_task_note": "modifica note",
"no_note": "Nessuna nota",
"due_date": "Scadenza",
"pick_due_date": "Scegli Scadenza",
"list": "Lista",
"change_list": "Cambia list",
"priority": "Importante",
"delete_task": "Elimina attività",
"really_delete_task": "Eliminare attività?",
"really_delete_task_msg": "Vuoi davvero eliminare l'attività",
"today": "Oggi",
"tomorrow": "Domani",
"yesterday": "Ieri",
"no_date_short": "Nessuna data",
"syncing": "Sincronizzazione...",
"login_error": "Errore di accesso",
"email_error": "Email errata",
"password_error": "Password errata",
"password_success": "Password confermata",
"register_error": "Errore nella registrazione",
"register_success": "Registration confermata",
"register_success_msg": "Benvenuto in Wunderlist. In Entrata troverai una semplice guida per Wunderlist. Per leggerla basta premere sulla lista 'Entrata'. Divertiti con Wunderlist.",
"nothx_success_title": "Benvenuto",
"nothx_success_msg": "Benvenuto in Wunderlist. In Entrata troverai una semplice guida per Wunderlist. Per leggerla basta premere sulla lista 'Entrata'. Divertiti con Wunderlist.",
"edit_profile_error": "Errore nella modifica del profilo",
"edit_profile_success": "Conferma della modifica del profilo",
"delete_account_error": "Errore nell'eliminazione del profilo",
"delete_account_error_msg": "L'email e la password non possono essere vuote",
"delete_account_success": "Il tuo account è stato rimosso",
"sync_error": "Errore di Sincronizzazione",
"close": "Chiudi",
"rater_title": "Recensione",
"rater_launched": "Hai lanciato",
"rater_appstore": "volte. Per favore, lascia una recensione sull'AppStore!",
"rater_rate_now": "Valuta adesso",
"rater_dont_remind": "Mai",
"rater_not_now": "Più tardi",
"edit_list_name": "Modifica il nome della lista",
"share_list": "Condividi la lista",
"is_shared_with": "La lista è condivisa con",
"sharing_not_possible": "La condivisione non è possibile",
"sharing_no_internet": "Devi essere collegato ad Internet per condividere una lista",
"add_email": "Aggiungi email",
"edit_list": "Modifica lista",
"share_not_empty": "Non ci sono email da inviare",
"sharing": "Condivisione liste",
"shared_delete_success": "L'utente è stato rimosso correttamente dalla lista",
"shared_successfully": "La lista è stata condivisa correttamente",
"share_failure": "Errore nella condivisione della lista",
"share_denied_owner": "Mi dispiace, non puoi condividere questa lista perché non l'hai creata tu. La lista apparteiene a: ",
"share_denied": "La lisat non è stata condivisa a causa di un errore. Probabilmente non è stata sincronizzata correttamente. Riprova più tardi..",
"loading_shared_users": "Caricamento utenti in condivisione",
"choose_contacts": "Scegli dai Contatti",
"register_dialog_title": "Suggerimento",
"register_dialog_msg": "Wunderlist è completamente gratuito. Per continuare ad usare l'App è necessario registrarsi. I tuoi dati saranno al sicuro!",
"register_dialog_button": "Registrazione",
"choose_contacts": "Scegli dai Contatti",
"add_contacts": "Aggiungi Contatti",
"emails_to_share": "Email selezionate",
"reminder": "Avviso",
"push": "Notifica",
"no_reminder": "Nessun avviso",
"push_register": "Per creare avvisi per le tue attività devi essere registrato ed accedere. Vuoi registrarti adesso? E' gratuito! Naturalmente le tue attività e le tue liste verranno salvate!",
"share_register": "Per condividere liste devi essere registrato ed accedere. Vuoi registrarti adesso? E' gratuito! Naturalmente le tue attività e le tue liste verranno salvate!",
"monday": "Lunedì",
"tuesday": "Martedì",
"wednesday": "Mercoledì",
"thursday": "Giovedì",
"friday": "Venerdì",
"saturday": "Sabato",
"sunday": "Domenica",
"added_task_inbox": "Attività aggiunta in Entrata",
"no_internet_sync": "Non è disponibile una connessione ad Internet. Serve una connessione per poter sincronizzare.",
"error_timeout_occurred": "c'è stato un errore. Forse la tua connessione a Internet è troppo lenta.",
"send_invitation": "Spedisci invito",
"indicator_loading": "Caricamento",
"confirm": "Conferma",
"unshare_completely": "Elimina tutte le condivisioni dalla lista",
"remove_list_success": "Condivisioni rimosse correttamente",
"really_use_offline": "Non vuoi registrarti?",
"use_offline_message": "Reguistrati per un account Wunderlist gratuito per ottenerre funzionalità incredibili. Puoi usare Notifiche push ed email per le attività più importanti, o condividere liste e attività con amici e colleghi. I tuoi dati saranno al sicuro.",
"offline_answer": "Più tardi",
"register_answer": "Registrati adesso",
"not_your_list": "Non è una tua lista?",
"shared_description": "Per rimuovere un Contatto dalla lista basta passar sopra di esso col dito e premere Elimina",
"not_shared_description": "Puoi condividere comodamente questa lista con amici e colleghi toccando il pulsante in basso. Se non sono ancora registrati a Wunderlist, riceveranno un invito per email.",
"mailtotask_button": "Aggiungi attività via email",
"mailtotask_text": "Inviando un'email a me@wunderlist.com puoi creare attività e liste in mobilità. Usa il campo dell'Oggetto per aggiungere attività alle liste o per crearne di nuove. Se il campo Oggetto resta vuoto, le attività verranno posizionate in Entrata. Per inserire più attività, separale andando a capo. Aggiungi un asterisco all'inizio della riga per impostar l'attività come Importante.",
"shopping_list": "Lista della Spesa",
"mail_text": "Latte\nBurro\n*Fiori (attività importante) \nUova\n\n Questo testo sarà ignorato per via della riga lasciata vuota prima di esso.",
"start_now": "Provalo!",
"email_success": "Email spedita correttamente.",
"email_failure": "Non è stato possibil spedire l'email. Prova più tardi.",
"no_internet_mail_task": "Non è disponibile una connessione ad Internet. Serve una connessione per poter spedire un'email.",
"invite_users": "Invita utenti",
"website": "Sito",
"contacts": "Contatto",
"privacy_policy": "Informativa sul Trattamento dei Dati",
"translations": "Traduzioni"
}