diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 18cd528d..689585f1 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,8 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [3.21.0] - 2026-08-18
+
 ### Added
 
 - **TUI goal creation result screen**: Cockpit and Goals-screen authoring now show a bounded pending, success, or failure result after submission. Successful results include the created goal ID and remain visible until Enter is pressed; failures retain every entered value for retry or allow cancellation with Escape.
diff --git a/package.json b/package.json
index d3b43af9..d864a447 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "jumbo-cli",
-  "version": "3.20.0",
+  "version": "3.21.0",
   "description": "Memory and Context Orchestration for Coding Agents",
   "keywords": [
     "cli",