chore: don't block in coder

Author: jpulec

run_once_after_install-nvim-plugins.sh.tmpl

@@ -8,6 +8,13 @@ if ! command -v nvim >/dev/null 2>&1; then
     exit 0
 fi
 
+# Skip blocking plugin sync under Coder - Lazy auto-installs on first launch
+# and the sync can exceed Coder's script timeout
+if [ -n "$CODER_AGENT_TOKEN" ]; then
+    echo "Running under Coder, skipping blocking Lazy sync (plugins install on first nvim launch)"
+    exit 0
+fi
+
 echo "Installing Neovim plugins via Lazy..."
 
 # Run Lazy sync in headless mode

run_once_install-packages.sh.tmpl

@@ -36,9 +36,9 @@ retry_apt() {
         if "$@"; then
             return 0
         fi
-        echo "apt command failed (attempt $attempt/$max_attempts), retrying in 5s..."
+        echo "apt command failed (attempt $attempt/$max_attempts), retrying in 2s..."
         attempt=$((attempt + 1))
-        sleep 5
+        sleep 2
     done
     echo "apt command failed after $max_attempts attempts"
     return 1