Change mDNS name

[Geordy6of9]

Change the mDNS name from the trademarked http://battlebot.local/ to something else like "cardbot" or "cardcombat" and update instructions in README.

[jmalins]

This change was already planned for the next revision. The mDNS and SSID names will also be configurable from the web interface.