Skip to content

Commit 48ff25f

Browse files
committed
Conflicts fixed on "Destructuring assignment" page in french language
1 parent 0388d96 commit 48ff25f

File tree

1 file changed

+2
-37
lines changed
  • 1-js/05-data-types/10-destructuring-assignment

1 file changed

+2
-37
lines changed

1-js/05-data-types/10-destructuring-assignment/article.md

Lines changed: 2 additions & 37 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,21 +2,12 @@
22

33
Les deux structures de données les plus utilisées en JavaScript sont `Object` et `Array`.
44

5-
<<<<<<< HEAD
65
- Les objets nous permettent de créer une seule entité qui stocke les éléments de données par clé.
76
- Les tableaux nous permettent de rassembler des éléments de données dans une liste ordonnée.
8-
=======
9-
- Objects allow us to create a single entity that stores data items by key.
10-
- Arrays allow us to gather data items into an ordered list.
11-
>>>>>>> bf7d8bb1af3b416d393af1c15b03cb1352da1f9c
127

138
Mais lorsque nous transmettons ceux-ci à une fonction, il se peut que celle-ci n'ait pas besoin d'un objet / tableau dans son ensemble, mais plutôt de morceaux individuels.
149

15-
<<<<<<< HEAD
1610
*L'affectation par décomposition* est une syntaxe spéciale qui nous permet de "décompresser" des tableaux ou des objets dans un ensemble de variables, ce qui est parfois plus pratique.
17-
=======
18-
*Destructuring assignment* is a special syntax that allows us to "unpack" arrays or objects into a bunch of variables, as sometimes that's more convenient.
19-
>>>>>>> bf7d8bb1af3b416d393af1c15b03cb1352da1f9c
2011

2112
La décomposition fonctionne également très bien avec des fonctions complexes comportant de nombreux paramètres, valeurs par défaut, etc.
2213

@@ -89,14 +80,8 @@ That works, because internally a destructuring assignment works by iterating ove
8980
````
9081

9182

92-
<<<<<<< HEAD
93-
````smart header="Attribuer à n'importe quoi à la partie gauche"
94-
=======
95-
````smart header="Assign to anything at the left-side"
96-
We can use any "assignables" on the left side.
97-
>>>>>>> bf7d8bb1af3b416d393af1c15b03cb1352da1f9c
98-
99-
Nous pouvons utiliser n'importe quel "assignable" à gauche.
83+
````smart header="Attribuer n'importe quoi à la partie gauche"
84+
Nous pouvons utiliser n'importe quels "assignables" à gauche.
10085
10186
Par exemple, une propriété d'objet :
10287
```js run
@@ -194,11 +179,7 @@ alert(rest.length); // 2
194179
*/!*
195180
```
196181
197-
<<<<<<< HEAD
198182
La valeur de `rest` est le tableau des éléments du tableau restants.
199-
=======
200-
The value of `rest` is the array of the remaining array elements.
201-
>>>>>>> bf7d8bb1af3b416d393af1c15b03cb1352da1f9c
202183
203184
Nous pouvons utiliser n’importe quel autre nom de variable à la place de `rest`, assurez-vous simplement qu’il a trois points devant lui et soit placé en dernier dans l’affectation par décomposition.
204185
@@ -256,11 +237,7 @@ La syntaxe de base est la suivante :
256237
let {var1, var2} = {var1:…, var2:…}
257238
```
258239
259-
<<<<<<< HEAD
260240
Nous devrions avoir un objet existant sur le côté droit, que nous voulons diviser en variables. La partie gauche contient un "modèle" de type objet pour les propriétés correspondantes. Dans le cas le plus simple, c'est une liste de noms de variables dans `{...}`.
261-
=======
262-
We should have an existing object on the right side, that we want to split into variables. The left side contains an object-like "pattern" for corresponding properties. In the simplest case, that's a list of variable names in `{...}`.
263-
>>>>>>> bf7d8bb1af3b416d393af1c15b03cb1352da1f9c
264241
265242
Par exemple :
266243
@@ -280,11 +257,7 @@ alert(width); // 100
280257
alert(height); // 200
281258
```
282259
283-
<<<<<<< HEAD
284260
Les propriétés `options.title`, `options.width` et `options.height` sont affectées aux variables correspondantes.
285-
=======
286-
Properties `options.title`, `options.width` and `options.height` are assigned to the corresponding variables.
287-
>>>>>>> bf7d8bb1af3b416d393af1c15b03cb1352da1f9c
288261
289262
L'ordre n'a pas d'importance. Cela fonctionne aussi :
290263
@@ -450,11 +423,7 @@ alert( title ); // Menu
450423

451424
Si un objet ou un tableau contient d'autres objets et tableaux imbriqués, nous pouvons utiliser des modèles à gauche plus complexes pour extraire des parties plus profondes.
452425

453-
<<<<<<< HEAD
454426
Dans le code ci-dessous, `options` a un autre objet dans la propriété` size` et un tableau dans la propriété `items`. Le modèle à gauche de l'affectation a la même structure pour en extraire des valeurs :
455-
=======
456-
In the code below `options` has another object in the property `size` and an array in the property `items`. The pattern on the left side of the assignment has the same structure to extract values from them:
457-
>>>>>>> bf7d8bb1af3b416d393af1c15b03cb1352da1f9c
458427

459428
```js run
460429
let options = {
@@ -463,11 +432,7 @@ let options = {
463432
height: 200
464433
},
465434
items: ["Cake", "Donut"],
466-
<<<<<<< HEAD
467435
extra: true
468-
=======
469-
extra: true
470-
>>>>>>> bf7d8bb1af3b416d393af1c15b03cb1352da1f9c
471436
};
472437

473438
// affectation par décomposition divisée sur plusieurs lignes pour la clarté

0 commit comments

Comments
 (0)