diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index b82d2af..90b61b0 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -4,21 +4,21 @@
 #
 #    pip-compile --extra=dev --output-file=requirements-dev.txt pyproject.toml
 #
-astroid==3.3.11
+astroid==4.1.2
     # via pylint
-build==1.4.0
+build==1.5.0
     # via
     #   check-manifest
     #   robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
-certifi==2026.1.4
+certifi==2026.6.17
     # via requests
-charset-normalizer==3.4.4
+charset-normalizer==3.4.9
     # via
     #   docformatter
     #   requests
 check-manifest==0.51
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
-click==8.1.8
+click==8.4.2
     # via
     #   click-default-group
     #   xsdata
@@ -30,13 +30,13 @@ colorama==0.4.6
     #   click
     #   pylint
     #   pytest
-coverage[toml]==7.10.7
+coverage[toml]==7.15.2
     # via pytest-cov
-dill==0.4.0
+dill==0.4.1
     # via pylint
-docformatter==1.7.7
+docformatter==1.7.8
     # via xsdata
-docutils==0.22.4
+docutils==0.23
     # via flit
 exceptiongroup==1.3.1
     # via pytest
@@ -44,65 +44,65 @@ flit==3.12.0
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
 flit-core==3.12.0
     # via flit
-idna==3.11
+idna==3.18
     # via requests
-importlib-metadata==8.7.1
+importlib-metadata==9.0.0
     # via
     #   build
     #   isort
-iniconfig==2.1.0
+iniconfig==2.3.0
     # via pytest
-invoke==2.2.1
+invoke==3.0.3
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
-isort==6.1.0
+isort==8.0.1
     # via pylint
 jinja2==3.1.6
     # via xsdata
-librt==0.7.8
+librt==0.13.0
     # via mypy
 markupsafe==3.0.3
     # via jinja2
 mccabe==0.7.0
     # via pylint
-mypy==1.19.1
+mypy==2.3.0
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
 mypy-extensions==1.1.0
     # via mypy
-packaging==25.0
+packaging==26.2
     # via
     #   build
     #   pytest
-pathspec==1.0.3
+pathspec==1.1.1
     # via mypy
-platformdirs==4.4.0
+platformdirs==4.10.1
     # via pylint
 pluggy==1.6.0
     # via
     #   pytest
     #   pytest-cov
-pygments==2.19.2
+pygments==2.20.0
     # via pytest
-pylint==3.3.9
+pylint==4.0.6
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
 pyproject-hooks==1.2.0
     # via build
-pytest==8.4.2
+pytest==9.1.1
     # via
     #   pytest-cov
     #   robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
-pytest-cov==7.0.0
+pytest-cov==7.1.0
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
-pytest-spec==5.2.0
+pytest-spec==6.1.0
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
-requests==2.32.5
+requests==2.34.2
     # via flit
-robotframework==7.4.1
+robotframework==7.4.2
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
-ruff==0.14.11
+ruff==0.15.22
     # via
     #   robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
     #   xsdata
-tomli==2.4.0 ; python_version < "3.11"
+tomli==2.4.1 ; python_version < "3.11"
     # via
     #   build
     #   check-manifest
@@ -113,11 +113,11 @@ tomli==2.4.0 ; python_version < "3.11"
     #   robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
 tomli-w==1.2.0
     # via flit
-tomlkit==0.14.0
+tomlkit==0.15.1
     # via pylint
 toposort==1.10
     # via xsdata
-typing-extensions==4.15.0
+typing-extensions==4.16.0
     # via
     #   astroid
     #   exceptiongroup
@@ -126,11 +126,11 @@ typing-extensions==4.15.0
     #   xsdata
 untokenize==0.1.1
     # via docformatter
-urllib3==2.6.3
+urllib3==2.7.0
     # via requests
-xsdata[cli]==25.7
+xsdata[cli]==26.2
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
-zipp==3.23.0
+zipp==4.1.0
     # via importlib-metadata
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 108ba67..33e5e17 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -4,11 +4,11 @@
 #
 #    pip-compile pyproject.toml
 #
-robotframework==6.1.1
+robotframework==7.4.2
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
-tomli==2.0.1 ; python_version < "3.11"
+tomli==2.4.1 ; python_version < "3.11"
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)
-typing-extensions==4.15.0
+typing-extensions==4.16.0
     # via xsdata
-xsdata==25.7
+xsdata==26.2
     # via robotframework-libdoc2testbench (pyproject.toml)