diff --git a/actions/helm/generate-docs/package-lock.json b/actions/helm/generate-docs/package-lock.json
index 5f77caef..732a40d6 100644
--- a/actions/helm/generate-docs/package-lock.json
+++ b/actions/helm/generate-docs/package-lock.json
@@ -7,8 +7,8 @@
 			"name": "generate-docs",
 			"dependencies": {
 				"@textlint/textlint-plugin-markdown": "^15.7.1",
-				"markdownlint-cli2": "^0.22.1",
-				"prettier": "^3.8.3",
+				"markdownlint-cli2": "^0.23.0",
+				"prettier": "^3.9.4",
 				"textlint": "^15.7.1",
 				"textlint-filter-rule-comments": "^1.3.0",
 				"textlint-rule-terminology": "^5.2.16"
@@ -1920,9 +1920,9 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/markdownlint": {
-			"version": "0.40.0",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint/-/markdownlint-0.40.0.tgz",
-			"integrity": "sha512-UKybllYNheWac61Ia7T6fzuQNDZimFIpCg2w6hHjgV1Qu0w1TV0LlSgryUGzM0bkKQCBhy2FDhEELB73Kb0kAg==",
+			"version": "0.41.0",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint/-/markdownlint-0.41.0.tgz",
+			"integrity": "sha512-xMUI3ChBuRuxuLF4ENvCZyS8z/+Jly1coUcZwErKLIB3sDj7ojpaTBa1e9YVPhSN4jGEIjYGQCldbTJS/hqS+A==",
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"micromark": "4.0.2",
@@ -1933,36 +1933,36 @@
 				"micromark-extension-gfm-table": "2.1.1",
 				"micromark-extension-math": "3.1.0",
 				"micromark-util-types": "2.0.2",
-				"string-width": "8.1.0"
+				"string-width": "8.2.1"
 			},
 			"engines": {
-				"node": ">=20"
+				"node": ">=22"
 			},
 			"funding": {
 				"url": "https://github.com/sponsors/DavidAnson"
 			}
 		},
 		"node_modules/markdownlint-cli2": {
-			"version": "0.22.1",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint-cli2/-/markdownlint-cli2-0.22.1.tgz",
-			"integrity": "sha512-X14ZbytybDCXAViDmtN4DKLt9ZTrRn+oOrxTYlg3a65jS6QcYYbAkGPh/En2L/GDNbFYJ6lKaQSUNrrbN1bPrw==",
+			"version": "0.23.0",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint-cli2/-/markdownlint-cli2-0.23.0.tgz",
+			"integrity": "sha512-1nmgQmU/ZTMRVwYCDs7i1HI3zfBISnT2NNRv+9V01oOLZbAtqL+a7tldpPhBWBVBten3FqhMCGV6EUh9McqutQ==",
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
 				"globby": "16.2.0",
-				"js-yaml": "4.1.1",
+				"js-yaml": "5.2.0",
 				"jsonc-parser": "3.3.1",
 				"jsonpointer": "5.0.1",
-				"markdown-it": "14.1.1",
-				"markdownlint": "0.40.0",
+				"markdown-it": "14.2.0",
+				"markdownlint": "0.41.0",
 				"markdownlint-cli2-formatter-default": "0.0.6",
 				"micromatch": "4.0.8",
-				"smol-toml": "1.6.1"
+				"smol-toml": "1.7.0"
 			},
 			"bin": {
 				"markdownlint-cli2": "markdownlint-cli2-bin.mjs"
 			},
 			"engines": {
-				"node": ">=20"
+				"node": ">=22"
 			},
 			"funding": {
 				"url": "https://github.com/sponsors/DavidAnson"
@@ -3976,9 +3976,9 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/prettier": {
-			"version": "3.8.4",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/prettier/-/prettier-3.8.4.tgz",
-			"integrity": "sha512-N2MylSdi48+5N/6S5j+maeHbUSIzzZ5uOcX5Hm4QpV8Dkb1HFjfAKTKX6yNPJQD9AhcT3ifHNB66tWTTJDi11Q==",
+			"version": "3.9.4",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/prettier/-/prettier-3.9.4.tgz",
+			"integrity": "sha512-yWG/o/4oJfo036EKAfK6ACAoDOfHeRHx4tuxkfBZiauURiaSmYwlpOr5LQqKtIkRD2z1PLteme2WoxEnj4tHTg==",
 			"license": "MIT",
 			"bin": {
 				"prettier": "bin/prettier.cjs"
@@ -4463,9 +4463,9 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/smol-toml": {
-			"version": "1.6.1",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/smol-toml/-/smol-toml-1.6.1.tgz",
-			"integrity": "sha512-dWUG8F5sIIARXih1DTaQAX4SsiTXhInKf1buxdY9DIg4ZYPZK5nGM1VRIYmEbDbsHt7USo99xSLFu5Q1IqTmsg==",
+			"version": "1.7.0",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/smol-toml/-/smol-toml-1.7.0.tgz",
+			"integrity": "sha512-aqVvWoyO21L23mb+drl4RmMXbf6N7FdHjAhTRA9ZBL7apWBgfWC16KjrASI+1p9GAroljyMHj6fK67i0UiTNvQ==",
 			"license": "BSD-3-Clause",
 			"engines": {
 				"node": ">= 18"
@@ -4516,13 +4516,13 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/string-width": {
-			"version": "8.1.0",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-8.1.0.tgz",
-			"integrity": "sha512-Kxl3KJGb/gxkaUMOjRsQ8IrXiGW75O4E3RPjFIINOVH8AMl2SQ/yWdTzWwF3FevIX9LcMAjJW+GRwAlAbTSXdg==",
+			"version": "8.2.1",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-8.2.1.tgz",
+			"integrity": "sha512-IIaP0g3iy9Cyy18w3M9YcaDudujEAVHKt3a3QJg1+sr/oX96TbaGUubG0hJyCjCBThFH+tFpcIyoUHUn1ogaLA==",
 			"license": "MIT",
 			"dependencies": {
-				"get-east-asian-width": "^1.3.0",
-				"strip-ansi": "^7.1.0"
+				"get-east-asian-width": "^1.5.0",
+				"strip-ansi": "^7.1.2"
 			},
 			"engines": {
 				"node": ">=20"
diff --git a/actions/helm/generate-docs/package.json b/actions/helm/generate-docs/package.json
index 4390c42a..be708241 100644
--- a/actions/helm/generate-docs/package.json
+++ b/actions/helm/generate-docs/package.json
@@ -8,8 +8,8 @@
 	},
 	"dependencies": {
 		"@textlint/textlint-plugin-markdown": "^15.7.1",
-		"markdownlint-cli2": "^0.22.1",
-		"prettier": "^3.8.3",
+		"markdownlint-cli2": "^0.23.0",
+		"prettier": "^3.9.4",
 		"textlint": "^15.7.1",
 		"textlint-filter-rule-comments": "^1.3.0",
 		"textlint-rule-terminology": "^5.2.16"