-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 104
Expand file tree
/
Copy pathmessages.json
More file actions
831 lines (831 loc) · 23.6 KB
/
messages.json
File metadata and controls
831 lines (831 loc) · 23.6 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
{
"Add": {
"message": "Dodaj"
},
"Add_accesskey": {
"message": "A"
},
"AdditionalPermissions": {
"message": "Dodatkowe uprawnienia dla zaufanych witryn"
},
"AdditionalRestrictions": {
"message": "Dodatkowe ograniczenia dla niezaufanych witryn"
},
"SectionAdvanced": {
"message": "Zaawansowane"
},
"Allow": {
"message": "Zezwalaj"
},
"Allow_accesskey": {
"message": "l"
},
"AllowBookmarks": {
"message": "Zezwalaj na otwieranie witryn za pomocą zakładek"
},
"AllowClipboard": {
"message": "Zezwalaj na kopiowanie tekstu sformatowanego i wklejanie z zewnętrznego schowka"
},
"AllowLocalLinks": {
"message": "Zezwalaj na lokalne linki"
},
"AllowPage": {
"message": "Zezwalaj na tę całą stronę"
},
"AllowPage_accesskey": {
"message": "A"
},
"AllowPing": {
"message": "Zezwalaj <A PING…>"
},
"AllowViaBookmarks": {
"message": "Zezwalaj na otwieranie witryn za pomocą zakładek"
},
"AlwaysBlockUntrustedContent": {
"message": "Zablokuj każdy obiekt pochodzący z witryny oznaczonej jako niezaufana"
},
"SectionAppearance": {
"message": "Wygląd"
},
"AutoAllowTopLevel": {
"message": "Tymczasowo ustaw strony najwyższego poziomu jako ZAUFANE"
},
"AutoTrustedLabel": {
"message": "Automatycznie zaufano",
"description": "Short label for CUSTOM preset when automatically filled with TRUSTED capabilities as a top-level site"
},
"AutoReload": {
"message": "Automatycznie ładuj strony, których dotyczy problem, gdy zmieniają się uprawnienia"
},
"AutoReload_currentTab": {
"message": "Załaduj ponownie tylko bieżącą kartę"
},
"BaseDom": {
"message": "Podstawowe domeny drugiego poziomu (noscript.net)"
},
"BlockedItems": {
"message": "Zablokowane $1 z $2 pozycji."
},
"BlockedObjects": {
"message": "NoScipt Zablokowało Obiektów"
},
"BookmarkSync": {
"message": "Kopia zapasowa konfiguracji NoScript w zakładce ułatwia synchronizację"
},
"Cancel": {
"message": "Anuluj"
},
"CascadePermissions": {
"message": "Automatycznie stosuj uprawnienia dokumentu nadrzędnego do poddokumentów i włączeń, które nie zostały jeszcze skonfigurowane"
},
"CascadeRestrictions": {
"message": "Każda funkcja zablokowana w dokumencie nadrzędnym musi również zostać zablokowana w dokumentach podrzędnych"
},
"CascadedLabel": {
"message": "Kaskadowy",
"description": "Short label for DEFAULT preset when the actual capabilities are inherited from top-level site"
},
"ClearClickDescription": {
"message": "NoScript przechwycił interakcję myszy lub klawiatury z częściowo ukrytym elementem. Kliknij obraz poniżej, aby przełączać się między wersją blokowaną a przejrzystą."
},
"ClearClickHeader": {
"message": "Możliwe przechwytywanie kliknięć / Próba przywrócenia interfejsu użytkownika!"
},
"ClearClickOpt": {
"message": "Ochrona ClearClick na stronach…"
},
"ClearClickReport": {
"message": "Zgłoś"
},
"ClearClickReport_accesskey": {
"message": "R"
},
"ClearClickReportId": {
"message": "Identyfikator raportu:"
},
"ClearClickTitle": {
"message": "Ostrzeżenie ClearClick"
},
"Close": {
"message": "Zamknij"
},
"CollapseBlockedObjects": {
"message": "Zawijaj zablokowane obiekty"
},
"ConfirmUnblock": {
"message": "Zapytaj o potwierdzenie przed tymczasowym odblokowaniem obiektu"
},
"CtxMenu": {
"message": "Menu kontekstowe"
},
"Custom": {
"message": "Własne"
},
"CustomizePresets": {
"message": "Personalizacja ustawień wstępnych (dla wszystkich witryn korzystających z ustawień wstępnych)"
},
"Default": {
"message": "Domyślnie"
},
"DefaultPolicies": {
"message": "Domyślne zasady"
},
"Description": {
"message": "Maksymalna ochrona dla twojej przeglądarki: NoScript zezwala na aktywne treści tylko w zaufanych domenach, aby zapobiec ich wykorzystaniu."
},
"Donate": {
"message": "Darowizna"
},
"Donate_accesskey": {
"message": "o"
},
"Embeddings": {
"message": "Osadzone"
},
"Exceptions": {
"message": "Wyjątki…"
},
"Export": {
"message": "Eksport"
},
"Export_accesskey": {
"message": "E"
},
"FixLinks": {
"message": "Próba naprawienia linków JavaScript"
},
"Hider": {
"message": "Upuść tutaj, aby ukryć."
},
"Reveal": {
"message": "Kliknij tutaj, aby pobrać brakujące przyciski…"
},
"ShowFullAddresses": {
"message": "Wyświetl pełne adresy w okienku z uprawnieniami (https://www.noscript.net)"
},
"ShowProbePlaceholders": {
"message": "Pokaż syntetyczne symbole zastępcze dla niewidocznych modułów funkcji"
},
"SectionGeneral": {
"message": "Ogólne"
},
"NotEnforced": {
"message": "Ograniczenia wyłączone przez ustawienia użytkownika: NoScript nie zablokuje niczego na tej stronie!"
},
"NoEnforcement": {
"message": "Wyłącz ograniczenia globalnie (Niebezpieczne)"
},
"Enforce": {
"message": "Włącz ograniczenia globalnie"
},
"EnforceOnRestart": {
"message": "Przywróć ograniczenia przy ponownym uruchomieniu przeglądarki"
},
"NoEnforcementForTab": {
"message": "Wyłącz ograniczenia dla tej karty"
},
"EnforceForTab": {
"message": "Włącz ograniczenia dla tej karty"
},
"toggleEnforcementForTab": {
"message": "Przełącz egzekwowanie ograniczeń dla bieżącej karty"
},
"pagePermissionsUI": {
"message": "Skonfiguruj uprawnienia dla bieżącej strony"
},
"HighContrast": {
"message": "Wysoki kontrast"
},
"httpsOnly": {
"message": "Dopasuj tylko zawartość HTTPS"
},
"tabLess_tip": {
"message": "Witryna poza kartą treści, np. na pasku bocznym"
},
"tabLess_short": {
"message": "(pasek boczny?)"
},
"tabLess_reload_warning": {
"message": "Zmiana uprawnień na pasku bocznym będzie wymagała RĘCZNEGO przeładowania."
},
"Https": {
"message": "HTTPS"
},
"Https_always": {
"message": "Zawsze"
},
"Https_behavior": {
"message": "Zachowanie"
},
"Https_cookies": {
"message": "Ciasteczka"
},
"Https_description": {
"message": "Zablokuj aktywną zawartość, chyba że pochodzi z bezpiecznego połączenia (HTTPS):"
},
"Https_never": {
"message": "Nigdy"
},
"Https_proxy": {
"message": "Podczas korzystania z serwera proxy (zalecane w przypadku Tora)"
},
"HttpsFaq": {
"message": "HTTPS FAQ…"
},
"HttpsFaq_accesskey": {
"message": "Q"
},
"HttpsForced": {
"message": "Zmuś następujące witryny, aby używały bezpiecznych połączeń (HTTPS):"
},
"HttpsForcedExceptions": {
"message": "Nigdy nie wymuszaj bezpiecznych (HTTPS) połączeń dla wybranych witryn:"
},
"Import": {
"message": "Import"
},
"Import_accesskey": {
"message": "I"
},
"OptIncognitoPerm": {
"message": "Włącz możliwość ustawiania stałych uprawnień w zakładkach incognito/prywatnych.\nUWAGA: może to spowodować wyciek informacji o witrynie!"
},
"OptAmnesticUpdates": {
"message": "Cofnij tymczasowe uprawnienia podczas aktualizacji NoScript, nawet jeśli przeglądarka nie jest ponownie uruchomiona"
},
"KeepLocked": {
"message": "Pozostaw ten element zablokowany (zalecane)"
},
"MatchSample": {
"message": "Przykład dopasowania wzorców:"
},
"Next": {
"message": "Dalej"
},
"NoUntrustedPlaceholder": {
"message": "Brak symbolu zastępczego dla obiektów pochodzących z witryn oznaczonych jako niezaufane"
},
"Notifications": {
"message": "Powiadomienia"
},
"Notify": {
"message": "Pokaż komunikat o zablokowanych skryptach"
},
"Notify_bottom": {
"message": "Umieść komunikat na dole"
},
"NotifyMeta": {
"message": "Pokaż komunikat o zablokowanych przekierowaniach META"
},
"NotifyMeta_accesskey": {
"message": "R"
},
"NselForce": {
"message": "Pokaż <NOSCRIPT> element który następuje po zablokowanym <SCRIPT>"
},
"NselNever": {
"message": "Ukryj <NOSCRIPT> elementy"
},
"OK": {
"message": "OK"
},
"OptBlockCssScanners": {
"message": "Blokowanie skanerów bazujących na CSS"
},
"OptFilterXGet": {
"message": "Oczyszczanie z podejrzanych żądań typu cross-site"
},
"OptFilterXPost": {
"message": "Przekształć żądania POST w żądania GET bez danych"
},
"OptOverrideTorBrowserPolicy": {
"message": "Zastąpić ustawienia poziomu bezpieczeństwa przeglądarki Tor"
},
"Options": {
"message": "Opcje…"
},
"Options_accesskey": {
"message": "O"
},
"OptionsLong": {
"message": "Opcje NoScript"
},
"OptionsWidth": {
"message": "40em"
},
"PermanentInPrivate": {
"message": "Stałe polecenia \"Zezwalaj\" w oknach prywatnych"
},
"SectionSitePermissions": {
"message": "Uprawnienia poszczególnych witryn"
},
"PermissionsText": {
"message": "Możesz określić, które witryny internetowe mogą wykonywać skrypty. Wpisz adres lub domenę (np. \"http://www.site.com\" lub \"site.com\") witryny, którą chcesz zezwolić, a następnie kliknij przycisk Zezwalaj."
},
"Plugins": {
"message": "Wtyczki"
},
"Policies": {
"message": "Zasady"
},
"Preset": {
"message": "Poziom bezpieczeństwa"
},
"Prev": {
"message": "Poprzedni"
},
"RecentBlocked": {
"message": "Ostatnio zablokowane witryny"
},
"Refresh": {
"message": "Odśwież"
},
"ReloadWarn": {
"message": "Te opcje będą obowiązywać na nowych lub (ręcznie) przeładowanych stronach"
},
"RemoveSelected": {
"message": "Usuń wybrane witryny"
},
"Reset": {
"message": "Reset"
},
"Reset_accesskey": {
"message": "s"
},
"ResetDef": {
"message": "Przywróć ustawienia domyślne"
},
"ResetDef_accesskey": {
"message": "W"
},
"RevokeTemp": {
"message": "Cofnij tymczasowe uprawnienia"
},
"RevokeTemp_accesskey": {
"message": "R"
},
"SecureCookies": {
"message": "Włącz automatyczne zarządzanie bezpiecznymi plikami cookie"
},
"SecureCookiesExceptions": {
"message": "Zignoruj niebezpieczne pliki cookie ustawione przez protokół HTTPS w następujących witrynach:"
},
"SecureCookiesForced": {
"message": "Wymuś szyfrowanie wszystkich plików cookie ustawionych przez protokół HTTPS w następujących witrynach:"
},
"SecurityManager": {
"message": "Menadżer ochrony"
},
"Show": {
"message": "Pokaż…"
},
"ShowConsole": {
"message": "Pokaż Konsolę…"
},
"ShowConsole_accesskey": {
"message": "S"
},
"ShowPlaceholder": {
"message": "Pokaż ikonę zastępczą"
},
"ShowReleaseNotes": {
"message": "Wyświetlaj informacje o wydaniu podczas aktualizacji"
},
"ShowCtxMenuItem": {
"message": "Pokazuj element menu kontekstowego NoScript"
},
"ShowCountBadge": {
"message": "Wyświetlaj licznik zablokowanych elementów"
},
"SitePermissions": {
"message": "Uprawnienia witryny"
},
"SitePermissions_accessKey": {
"message": "S"
},
"SitePolicies": {
"message": "Sprecyzowane zasady witryny"
},
"TempTrustPage": {
"message": "Ustaw wszystko na tej stronie na Tymczasowo ZAUFANE"
},
"TempTrustPage_accesskey": {
"message": "T"
},
"TempToPerm": {
"message": "Nadaj uprawnienia do stron na stałe"
},
"TempToPerm_accesskey": {
"message": "M"
},
"Trust": {
"message": "Oznacz jako zaufaną"
},
"Trust_accesskey": {
"message": "T"
},
"Trusted": {
"message": "Zaufana"
},
"Trusted_temporary": {
"message": "Tymczas. ZAUFANA"
},
"Trusted_permanent": {
"message": "ZAUFANA"
},
"TrustedPagesAdj": {
"message": "zaufana"
},
"Uninstall": {
"message": "Odinstaluj"
},
"Unknown": {
"message": "Nieznane"
},
"UnsafeReload": {
"message": "Niebezpieczne przeładowanie"
},
"UnsafeReload_accesskey": {
"message": "R"
},
"Untrust": {
"message": "Oznacz jako Niezaufaną"
},
"Untrust_accesskey": {
"message": "U"
},
"Untrusted": {
"message": "Niezaufana"
},
"UntrustedPagesAdj": {
"message": "niezaufana"
},
"WebAddress": {
"message": "Znajdź lub dodaj witrynę:"
},
"WebAddress_accesskey": {
"message": "w"
},
"XSS_notify": {
"message": "Pokaż powiadomienia XSS"
},
"XSS_clearUserChoices": {
"message": "Wyczyść Opcje XSS"
},
"XSS_promptTitle": {
"message": "Ostrzeżenie XSS NoScript"
},
"XSS_promptMessage": {
"message": "NoScript wykrył potencjalny atak typu \"Cross-Site Scripting\"\nz $1 do $2.\nPodejrzane dane:\n$3"
},
"XSS_optBlock": {
"message": "Zablokuj to żądanie"
},
"XSS_optSanitize": {
"message": "Wyczyść to żądanie"
},
"XSS_optAllow": {
"message": "Pozwól na to żądanie"
},
"XSS_optAlwaysAllow": {
"message": "Zawsze zezwalaj na żądania dokumentów z $1 do $2"
},
"XSS_optAlwaysBlock": {
"message": "Zawsze blokuj żądania dokumentów z $1 do $2"
},
"Xss": {
"message": "XSS"
},
"Xss_accesskey": {
"message": "X"
},
"XssExceptions": {
"message": "Wyjątki ochrony przed XSS"
},
"XssExceptions_description": {
"message": "Miejsca docelowe pasujące do tych wyrażeń regularnych NIE będą chronione przed XSS."
},
"XssFaq": {
"message": "XSS FAQ…"
},
"XssFaq_accesskey": {
"message": "Q"
},
"about": {
"message": "O $1"
},
"allowFrom": {
"message": "Zezwalaj na wszystkie z $1"
},
"allowGlobal": {
"message": "Wyłącz wszystkie sprawdzenia uprawnień (niebezpieczne)"
},
"allowLocal": {
"message": "Zezwól $1"
},
"allowTemp": {
"message": "Tymczasowo zezwól $1"
},
"allowTempFrom": {
"message": "Tymczasowo zezwól na wszystko z $1"
},
"allowed_no": {
"message": "Skrypty Aktualnie Zabronione"
},
"allowed_prt": {
"message": "Skrypty Częściowo Dozwolone"
},
"allowed_yes": {
"message": "Skrypty Aktualnie Dozwolone"
},
"alwaysAsk": {
"message": "Zawsze pytaj o potwierdzenie"
},
"audio_samples": {
"message": "Próbki audio"
},
"bookmarkSync_confirm": {
"message": "NoScript znalazł zakładkę konfiguracji pozornie zapisaną na\n$1.\nCzy na pewno chcesz zastąpić lokalną konfigurację NoScript zawartością tej zakładki?"
},
"bookmarkSync_message": {
"message": "Ta zakładka NIE jest przeznaczona do otwarcia, ale do synchronizacji przy użyciu usługi takiej jak Weave lub rozszerzenie XMarks."
},
"bookmarkSync_title": {
"message": "Konfiguracja zakładek NoScript"
},
"caps": {
"message": "Włącz te funkcje"
},
"capsContext": {
"message": "Włącz te funkcje, gdy strona główna jest dopasowana"
},
"anySite": {
"message": "DOWOLNA WITRYNA"
},
"cap_script": {
"message": "skrypt"
},
"cap_frame": {
"message": "ramka"
},
"cap_object": {
"message": "obiekt"
},
"cap_media": {
"message": "media"
},
"cap_font": {
"message": "czcionka"
},
"cap_webgl": {
"message": "webgl"
},
"cap_fetch": {
"message": "pobieranie"
},
"cap_ping": {
"message": "ping"
},
"cap_noscript": {
"message": "bez skryptu"
},
"cap_lazy_load": {
"message": "ładowanie"
},
"cap_unchecked_css": {
"message": "nieograniczony CSS"
},
"cap_lan": {
"message": "LAN"
},
"cap_other": {
"message": "inne"
},
"cap_wasm": {
"message": "wasm",
"description": "WebAssembly modules compilation and execution capability."
},
"cap_x_load": {
"message": "x-load",
"description": "Capability for file:// documents to load subresources from a different and non descendant directory."
},
"changelog": {
"message": "Dziennik zmian"
},
"changelog_tip": {
"message": "Pokaż dziennik zmian"
},
"confirm": {
"message": "Na pewno?"
},
"disable": {
"message": "Wyłącz $1"
},
"disable_accessKey": {
"message": "W"
},
"distrust": {
"message": "Oznacz $1 jako Niezaufane"
},
"extensionContributors": {
"message": "Współtwórcy:"
},
"extensionContributors_tip": {
"message": "Ludzie którym powinieneś dziękować za to rozszerzenie"
},
"extensionCreator_tip": {
"message": "Odwiedź stronę główną autora"
},
"extensionCreatorLabel": {
"message": "Autor:"
},
"extensionHomepage_tip": {
"message": "Odwiedź stronę główną rozszerzenia"
},
"forbidGlobal": {
"message": "Zabroń skryptów globalnie (zalecane)"
},
"forbidLocal": {
"message": "Zabroń $1"
},
"freshInstallReload": {
"message": "Aby móc działać w tej karcie, NoScript musi ją przeładować.\nKontynuować?"
},
"privilegedPage": {
"message": "Jest to strona uprzywilejowana, której uprawnień nie można skonfigurować."
},
"incompatibleOptions": {
"message": "\"$1\"\njest niezgodny z \"$2\".\nCzy chcesz włączyć poprzednią i wyłączyć tę ostatnią?"
},
"incompatibleOptions_title": {
"message": "Ostrzeżenie o niezgodności opcji"
},
"informaction_tip": {
"message": "Odwiedź stronę główną InformAction"
},
"license": {
"message": "Licencja"
},
"license_tip": {
"message": "Przeczytaj licencje użytkownika końcowego"
},
"logo_tip": {
"message": "Odwiedź stronę główną rozszerzenia"
},
"metaRefresh_notify": {
"message": "NoScript zablokował <META> przekierowanie wewnątrz <NOSCRIPT> elementu: $1 w $2 sekund(y)."
},
"Reload": {
"message": "Przeładuj"
},
"removal_message": {
"message": "Poprzez wyłączenie lub odinstalowanie NoScript, porzucasz WSZYSTKIE zabezpieczenia zapewniane przez NoScript.\n\nJeśli po prostu zmęczyła cię obsługa uprawnień skryptów strona po stronie, istnieje bezpieczniejszy wybór.\n\nNoScript może przestać blokować skrypty, z wyjątkiem tych, które oznaczono jako niezaufane, jednocześnie chroniąc cię najbardziej zaawansowanymi środkami bezpieczeństwa przeciw XSS, Clickjacking, CSRF i innym zagrożeniom internetowym.\n\nCzy na pewno chcesz usunąć WSZYSTKIE zabezpieczenia NoScript?\n"
},
"removal_no": {
"message": "Nie, po prostu przestań blokować skrypty"
},
"removal_title": {
"message": "Ostrzeżenie o obniżeniu poziomu bezpieczeństwa"
},
"removal_yes": {
"message": "Tak, usuń WSZYSTKIE zabezpieczenia"
},
"reset_title": {
"message": "Resetuj NoScript"
},
"reset_warning": {
"message": "WSZYSTKIE preferencje i pozwolenia stron NoScript zostaną zresetowane do ich domyślnych wartości.\nTa akcja nie może zostać cofnięta.\nCzy chcesz kontynuować?"
},
"siteInfo_confirm": {
"message": "Zamierzasz poprosić o informacje na temat witryny \"$1\"\nwysyłając zapytanie do $2.\nChcesz kontynuować?"
},
"siteInfo_tooltip": {
"message": "Middle-click or shift+click for site info…"
},
"sponsor_tip": {
"message": "Odwiedź stronę główną sponsora"
},
"unsafeReload_warning": {
"message": "NIEBEZPIECZNE przeładowanie podejrzenia\n\n$1 [$2]\n\nZ [$3]\n\nNoScript NIE będzie chronić tego żądania!\n"
},
"untrustedOrigin": {
"message": "niezaufane źródło"
},
"version": {
"message": "Wersja $1"
},
"versionShort": {
"message": "v $1"
},
"settingsThemeLabel": {
"message": "Motyw"
},
"themeDark": {
"message": "Ciemny"
},
"themeLight": {
"message": "Jasny"
},
"themeAuto": {
"message": "Automatyczny"
},
"ModernRed": {
"message": "Nowoczesny czerwony"
},
"VintageBlue": {
"message": "Vintage niebieski"
},
"toVintageBlue": {
"message": "Przełącz na styl Vintage niebieski"
},
"DonateShort": {
"message": "Darowizna"
},
"DonateLong": {
"message": "NoScript jest wolnym oprogramowaniem i nie może istnieć bez twojej pomocy. Prosimy o datki!"
},
"Onboarding_title": {
"message": "Witaj w NoScript!",
"description": "The onboarding page, containing the Trust Mode selector, is shown on first run after a CLEAN installation"
},
"behavior_title": {
"message": "Strona klasyfikacji zachowania",
"description": "The title of the NoScript's Behavior selector, where user decides how NoScript should manage the trust policy assigned to unclassified sites"
},
"behavior_label": {
"message": "Obecna strona klasyfikacji zachowania:"
},
"behavior_prompt": {
"message": "Wybierz sposób działania NoScript w przypadku napotkania niesklasyfikowanych stron. Możesz powrócić do tego wyboru na stronie opcji NoScript oraz po każdym zresetowaniu NoScript."
},
"behavior_defaultDeny_title": {
"message": "SUROWE / Domyślne odrzucanie"
},
"behavior_defaultDeny_description": {
"message": "Tradycyjne i najbezpieczniejsze zachowanie NoScript: witryny niesklasyfikowane, oznaczone jako „DOMYŚLNE”, NIE są uznawane za zaufane. Potencjalnie szkodliwe funkcje, w tym skrypty, są wyłączane. Możesz ręcznie włączyć witryny, którym ufasz, otwierając interfejs NoScript i oznaczając je jako „ZAUFANE” lub dodatkowo dostosować ich funkcje, wybierając opcję „WŁASNE”. Ochrona międzywitrynową jest zawsze stosowana."
},
"behavior_auto_title": {
"message": "PROSTSZE / Automatyczne"
},
"behavior_auto_description": {
"message": "Kompromis między bezpieczeństwem a wygodą: witryna najwyższego poziomu, której adres jest wyświetlany na pasku nawigacyjnym, jest automatycznie promowana do statusu „Tymczasowo ZAUFANA”, chyba że została już ręcznie sklasyfikowana. Witryny stron trzecich nadal wymagają ręcznej klasyfikacji. Ochrona międzywitrynową jest zawsze stosowana."
},
"behavior_defaultAllow_title": {
"message": "NAJPROSTSZE / Domyślne zezwalanie"
},
"behavior_defaultAllow_description": {
"message": "Najbardziej elastyczne zachowanie: witryny najwyższego poziomu bez klasyfikacji są promowane do statusu „Tymczasowo ZAUFANE”, a funkcje włączone dla witryny najwyższego poziomu są automatycznie przenoszone kaskadowo do wszystkich jej zasobów podrzędnych stron trzecich bez klasyfikacji. Nie ma to wpływu na witryny już sklasyfikowane jako „NIEZAUFANE” i „WŁASNE”. Ochrona międzywitrynową jest zawsze stosowana."
},
"Modify": {
"message": "Modyfikuj",
"description": "Verb to label action triggers such as buttons used to modify a property shown in the same context (e.g. current behavior)"
},
"TabGuard_label": {
"message": "Ochrona przed wyciekiem tożsamości w tabelach krzyżowych"
},
"TabGuard_optEnabled": {
"message": "Włączono wszędzie"
},
"TabGuard_optPromptNever": {
"message": "Nigdy nie pytaj przed anonimizacją"
},
"TabGuard_optPromptPost": {
"message": "Pytaj przed anonimizowaniem zgłoszeń POST"
},
"TabGuard_optPromptAlways": {
"message": "Zapytaj przed anonimizacją jakiejkolwiek prośby"
},
"TabGuard_optIncognito": {
"message": "Włączono tylko w Trybie prywatnym"
},
"TabGuard_optDisabled": {
"message": "Wyłączono"
},
"TabGuard_forget": {
"message": "Zapomnij wybory"
},
"TabGuard_title": {
"message": "Potencjalny wyciek tożsamości"
},
"TabGuard_message": {
"message": "Zamierzasz załadować stronę z $1.\nJeżeli jesteś zalogowanym użytkownikiem $1, informacje o twojej tożsamości mogą być pozyskane przez $2."
},
"TabGuard_optAnonymize": {
"message": "Ładuj anonimowo"
},
"TabGuard_optAllow": {
"message": "Ładuj normalnie"
},
"LearnMoreLink": {
"message": "Dowiedz się więcej…"
},
"HelpLink": {
"message": "Pomoc…"
},
"EnableGesture": {
"message": "Włącz aktywację gestami: narysowanie litery „S” na stronie internetowej otwiera interfejs użytkownika NoScript dla tej witryny"
},
"GestureLabel": {
"message": "Narysuj literę „S”, aby wywołać NoScript."
}
}