metrics: update token usage aggregates

Author: Maksim Sotnikov

docs/data/tokens.json

@@ -1 +1 @@
-{"updated_at":"2026-02-15T02:23:40Z","tokens_total":8201427,"tokens_24h":8201427,"tokens_7d":8201427,"source":"codex/usage"}
+{"updated_at":"2026-02-15T02:34:35Z","tokens_total":11433302,"tokens_24h":11433302,"tokens_7d":11433302,"source":"codex/usage"}

metrics/token_usage_snapshots.json

@@ -1 +1 @@
-{"snapshots":[{"at":"2026-02-15T01:12:29Z","run_id":"20260215T005839Z","source":"codex/usage","tokens":0},{"at":"2026-02-15T01:16:33Z","run_id":"20260215T011234Z","source":"codex/usage","tokens":0},{"at":"2026-02-15T01:33:32Z","run_id":"20260215T120000Z-manual-mock","source":"codex/usage","tokens":200},{"at":"2026-02-15T01:34:26Z","run_id":"20260215T121500Z-manual-mock","source":"codex/usage","tokens":200},{"at":"2026-02-15T01:54:07Z","run_id":"20260215T014220Z-cycle-1","source":"codex/usage","tokens":2813720},{"at":"2026-02-15T02:08:16Z","run_id":"20260215T015648Z-cycle-2","source":"codex/usage","tokens":3427746},{"at":"2026-02-15T02:20:32Z","run_id":"20260215T021233Z-cycle-3","source":"codex/usage","tokens":1959561}]}
+{"snapshots":[{"at":"2026-02-15T01:12:29Z","run_id":"20260215T005839Z","source":"codex/usage","tokens":0},{"at":"2026-02-15T01:16:33Z","run_id":"20260215T011234Z","source":"codex/usage","tokens":0},{"at":"2026-02-15T01:33:32Z","run_id":"20260215T120000Z-manual-mock","source":"codex/usage","tokens":200},{"at":"2026-02-15T01:34:26Z","run_id":"20260215T121500Z-manual-mock","source":"codex/usage","tokens":200},{"at":"2026-02-15T01:54:07Z","run_id":"20260215T014220Z-cycle-1","source":"codex/usage","tokens":2813720},{"at":"2026-02-15T02:08:16Z","run_id":"20260215T015648Z-cycle-2","source":"codex/usage","tokens":3427746},{"at":"2026-02-15T02:20:32Z","run_id":"20260215T021233Z-cycle-3","source":"codex/usage","tokens":1959561},{"at":"2026-02-15T02:34:35Z","run_id":"20260215T022345Z-cycle-4","source":"codex/usage","tokens":3231875}]}