diff --git a/skills/rig/references/claude-workflow-conversion.md b/skills/rig/references/claude-workflow-conversion.md
index ad2fac9..4b2f75e 100644
--- a/skills/rig/references/claude-workflow-conversion.md
+++ b/skills/rig/references/claude-workflow-conversion.md
@@ -40,6 +40,27 @@ The launcher runs every program — including one whose root export is an `agent
 inside a workflow run, so a partially ported script can call `phase()` and `log()`
 at top level before the orchestration itself moves into `workflow({ body })`.
 
+For flat scripts that use `call`, `pipeline`, or `parallel` at the top level
+(the Claude dynamic workflow style), import those from `"rig/globals"`:
+
+```ts
+import { call, parallel, pipeline } from "rig/globals";
+import { phase, log, workflow, s } from "rig";
+
+// Flat Claude-style code: runs inside the launcher's workflow context
+phase("Find");
+const result = await call.json("List issues.", s.object({ issues: s.array(s.string) }));
+log(`found ${result?.issues.length ?? 0} issues`);
+
+export default workflow({ meta: { name: "flat-port", description: "direct port" },
+  body: async () => result });
+```
+
+The `rig/globals` proxies route through whatever workflow run is active.
+They throw if called outside a run. Import from `"rig/globals"` only in
+top-level launcher programs ported from flat scripts; prefer explicit
+`body({ call })` destructuring inside `workflow()` bodies.
+
 ## Schema conversion
 
 Dynamic workflows pass OpenAI-strict JSON Schema literals. rig schemas are
@@ -159,6 +180,7 @@ workflow patterns — use them as starting points when converting a script:
 
 | Sample | Demonstrates |
 | --- | --- |
+| [340-flat-workflow-port.md](../samples/340-flat-workflow-port.md) | Flat/top-level script port using `"rig/globals"` ambient `call`/`pipeline` — minimal-change first step when porting a Claude flat workflow |
 | [310-workflow-audit-verify.md](../samples/310-workflow-audit-verify.md) | `args`→`input`, `parallel`, `pipeline`, `phase`, `call.json` — mirrors the canonical find-and-verify pattern |
 | [320-budget-aware-crawler.md](../samples/320-budget-aware-crawler.md) | `log`, `budget.remaining()`, `until` convergence loop |
 | [330-nested-workflow-composition.md](../samples/330-nested-workflow-composition.md) | `call.workflow` (rig equivalent of `workflow(ref, args)`) sharing the parent's limiter and budget |
diff --git a/skills/rig/samples/340-flat-workflow-port.md b/skills/rig/samples/340-flat-workflow-port.md
new file mode 100644
index 0000000..00da4fd
--- /dev/null
+++ b/skills/rig/samples/340-flat-workflow-port.md
@@ -0,0 +1,63 @@
+# 340 - Flat Workflow Port (rig/globals direct port)
+
+Demonstrates the **minimal migration path** for a flat Claude dynamic workflow
+script whose orchestration code lives at the module's top level rather than
+inside a `body` function. Use `"rig/globals"` to get `call`, `pipeline`, and
+`parallel` as ambient proxies that delegate to the active launcher context —
+the same pattern Claude dynamic workflows use for injected globals.
+
+Compare with [310-workflow-audit-verify.md](310-workflow-audit-verify.md), which
+shows the fully idiomatic `workflow({ body })` form. Prefer the `body`
+destructuring style for new programs; use `"rig/globals"` only when porting an
+existing flat script one step at a time.
+
+See [claude-workflow-conversion.md](../references/claude-workflow-conversion.md)
+for the full primitive mapping.
+
+**Claude dynamic workflow** (original flat script):
+```js
+export const meta = { name: "triage", description: "Triage open issues",
+  phases: ["Fetch", "Triage"] }
+
+phase("Fetch")
+const raw = await agent("List the 5 most recent open GitHub issues, one per line.")
+const issues = (raw ?? "").split("\n").map((s) => s.trim()).filter(Boolean)
+
+phase("Triage")
+const verdicts = await pipeline(issues, (issue) =>
+  agent(`Classify priority for: ${issue}`, {
+    schema: { type: "object", properties: {
+      priority: { type: "string", enum: ["high", "medium", "low"] }
+    }, required: ["priority"], additionalProperties: false }
+  }))
+
+return verdicts.filter(Boolean).filter((v) => v.priority === "high").length
+```
+
+**Rig port — flat style** (step 1: minimal changes, `rig/globals` for ambient context):
+
+```rig
+import { call, pipeline } from "rig/globals";
+import { phase, workflow, s } from "rig";
+
+// Mirrors the Claude dynamic workflow's injected `call`/`pipeline` globals.
+// `rig/globals` proxies delegate to the launcher's active workflow run.
+
+phase("Fetch");
+const raw = await call.text("List the 5 most recent open GitHub issues, one per line.");
+const issues = (raw ?? "").split("\n").map((s: string) => s.trim()).filter(Boolean);
+
+phase("Triage");
+const verdicts = await pipeline(issues, (issue: string) =>
+  call.json(`Classify priority for: ${issue}`, s.object({ priority: s.enum("high", "medium", "low") })));
+
+// Workflow role: expose metadata for progress displays and tooling.
+export default workflow({
+  meta: { name: "triage", description: "Triage open issues", phases: ["Fetch", "Triage"] },
+  body: async () => verdicts.filter((v) => v?.priority === "high").length,
+});
+```
+
+> **Step 2 (idiomatic):** move `phase`, `call`, and `pipeline` inside `body`
+> and remove the `"rig/globals"` import — see
+> [310-workflow-audit-verify.md](310-workflow-audit-verify.md) for the result.