Specify full URL policy when mirroring screenshots

This maintains the behaviour that flatpak-builder had in the Flathub
image but uses the newly introduced argument

See flatpak/flatpak-builder#652

Author: bbhtt