Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: Settings/Sharing Settings
Translate-URL: https://l10n.elementaryos.org/projects/settings/sharing/fi/

Author: Jiri Grönroos

po/fi.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: switchboard-plug-sharing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-01-31 11:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-02 13:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-22 16:55+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
-"Language-Team: Finnish <https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/"
-"switchboard-plug-sharing/fi/>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://l10n.elementaryos.org/projects/settings/"
+"sharing/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11.4\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2016-09-02 07:57+0000\n"
 
 #: src/Plug.vala:17
@@ -71,22 +71,20 @@ msgid ""
 "The selected libraries are available to stream on compatible DLNA-enabled "
 "devices on your local network such as TVs and game consoles."
 msgstr ""
+"Valitut kirjastot ovat saatavilla suoratoistoa varten DLNA-yhteensopivilla "
+"laitteilla, kuten TV:llä ja pelikonsoleilla, lähiverkossasi."
 
 #: src/Widgets/DLNAPage.vala:49 src/Widgets/BluetoothPage.vala:66
 msgid "Enabled"
 msgstr "Käytössä"
 
 #: src/Widgets/DLNAPage.vala:52
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "While disabled, the selected media libraries are unshared, and it won't "
-#| "stream files from your computer to other devices."
 msgid ""
 "Media libraries are currently unshared and can't be streamed to other "
 "devices."
 msgstr ""
-"Kun ei käytössä, valitut mediakirjastot eivät ole jaossa, eikä tiedostojasi "
-"voi suoratoistaa toisille laitteille tietokoneeltasi."
+"Mediakirjastot eivät ole tällä hetkellä jaossa, eikä niitä voi suoratoistaa "
+"toisille laitteille."
 
 #: src/Widgets/DLNAPage.vala:53 src/Widgets/BluetoothPage.vala:70
 msgid "Disabled"