Merge pull request #364 from edx/jenkins/upgrade-python-requirements-4237a70

Python Requirements Update

Author: macdiesel

requirements/base.txt

@@ -6,9 +6,9 @@
 #
 boto==2.49.0
     # via google-compute-engine
-boto3==1.42.27
+boto3==1.42.31
     # via -r requirements/base.in
-botocore==1.42.27
+botocore==1.42.31
     # via
     #   -r requirements/base.in
     #   boto3

requirements/test.txt

@@ -20,12 +20,12 @@ boto==2.49.0
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   google-compute-engine
-boto3==1.42.27
+boto3==1.42.31
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   aws-sam-translator
     #   moto
-botocore==1.42.27
+botocore==1.42.31
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   aws-xray-sdk
@@ -44,7 +44,7 @@ cryptography==46.0.3
     # via
     #   joserfc
     #   moto
-dill==0.4.0
+dill==0.4.1
     # via pylint
 distro==1.9.0
     # via
@@ -101,7 +101,7 @@ mccabe==0.7.0
     # via pylint
 mock==5.2.0
     # via -r requirements/test.in
-moto[cloudformation]==5.1.19
+moto[cloudformation]==5.1.20
     # via -r requirements/test.in
 mpmath==1.3.0
     # via sympy
@@ -158,7 +158,7 @@ referencing==0.36.2
     #   jsonschema
     #   jsonschema-path
     #   jsonschema-specifications
-regex==2025.11.3
+regex==2026.1.15
     # via cfn-lint
 requests==2.32.5
     # via