diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index a4ac7bc..33654ae 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -13,6 +13,15 @@ See the fragment files in the [changelog.d/ directory](./changelog.d).
 
 <!-- scriv-insert-here -->
 
+<a id='changelog-20.2.0'></a>
+## 20.2.0 — 2026-01-27
+
+### Fixed
+
+- Ensure that the `utf8mb4` charset is used when connecting to MySQL.
+- Do not proxy SCORM assets directly through the LMS. This restores the previous
+  behaviour for versions prior to v19.0.3 of openedx-scorm-xblock.
+
 <a id='changelog-20.1.1'></a>
 ## 20.1.1 — 2025-12-04
 
diff --git a/changelog.d/scriv/entry_title.md.j2 b/changelog.d/scriv/entry_title.md.j2
new file mode 100644
index 0000000..9abfd83
--- /dev/null
+++ b/changelog.d/scriv/entry_title.md.j2
@@ -0,0 +1 @@
+{% if version %}{{ version }} — {% endif %}{{ date.strftime('%Y-%m-%d') }}
diff --git a/changelog.d/scriv/new_fragment.md.j2 b/changelog.d/scriv/new_fragment.md.j2
new file mode 100644
index 0000000..c6ef1ff
--- /dev/null
+++ b/changelog.d/scriv/new_fragment.md.j2
@@ -0,0 +1,15 @@
+<!--
+A new scriv changelog fragment.
+
+Uncomment the section that is right (remove the HTML comment wrapper).
+For top level release notes, leave all the headers commented out.
+-->
+
+{% for cat in config.categories -%}
+<!--
+### {{ cat }}
+
+- A bullet item for the {{ cat }} category.
+
+-->
+{% endfor -%}
diff --git a/drydock/patches/openedx-common-settings b/drydock/patches/openedx-common-settings
index 20429b5..80cf55a 100644
--- a/drydock/patches/openedx-common-settings
+++ b/drydock/patches/openedx-common-settings
@@ -30,3 +30,5 @@ LOGGING["loggers"].pop("tracking")
 LOGGING["loggers"][""]["handlers"] = ["console"]
 
 FORUM_MONGODB_DATABASE = "{{ FORUM_MONGODB_DATABASE }}"
+
+DATABASES["default"]["OPTIONS"]["charset"] = "utf8mb4"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 568a184..c6697cc 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "tutor-contrib-drydock"
-version = "20.1.1"
+version = "20.2.0"
 description = "A Tutor plugin to manage our opinionated Open edX operations"
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.10"
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 5d5456f..5d642b5 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -801,7 +801,7 @@ sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f9/8f/423a562a1873b376a
 
 [[package]]
 name = "tutor-contrib-drydock"
-version = "20.1.1"
+version = "20.2.0"
 source = { editable = "." }
 dependencies = [
     { name = "tutor" },