chore: prepare release 2025.11.27

Author: andrei-cristea

CHANGELOG.md

@@ -5,8 +5,9 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/).
 
 ## [Unreleased]
 
+## [2025-11-27]
 ### Upgraded
-- Upgraded [Keyple Java BOM](https://github.com/eclipse-keyple/keyple-java-bom) to `2025.11.21`.
+- Upgraded [Keyple Java BOM](https://github.com/eclipse-keyple/keyple-java-bom) to `2025.11.21`
 
 ## [2025-10-29]
 ### Changed
@@ -246,7 +247,8 @@ to use the exact and latest version of each dependency. This ensures consistency
   - org.eclipse.keyple:keyple-card-calypso-java-lib:2.0.0
   - org.eclipse.keyple:keyple-util-java-lib:2.+
 
-[unreleased]: https://github.com/eclipse-keyple/keyple-java-example/compare/2025-10-29...HEAD
+[unreleased]: https://github.com/eclipse-keyple/keyple-java-example/compare/2025-11-27...HEAD
+[2025-11-27]: https://github.com/eclipse-keyple/keyple-java-example/compare/2025-10-29...2025-11-27
 [2025-10-29]: https://github.com/eclipse-keyple/keyple-java-example/compare/2025-07-21...2025-10-29
 [2025-07-21]: https://github.com/eclipse-keyple/keyple-java-example/compare/2025-04-18...2025-07-21
 [2025-04-18]: https://github.com/eclipse-keyple/keyple-java-example/compare/2025-03-21...2025-04-18