fix: remove internal positioning doc from public repo

Competitive strategy material should not be in a public repository.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: dormstern