chore: replace container-based license tool with license-tool npm package

Assisted-by: Cursor
Signed-off-by: Oleksii Orel <oorel@redhat.com>

Author: olexii4

.deps/EXCLUDED/dev.md

@@ -2,13 +2,8 @@ This file contains a manual contribution to .deps/dev.md and it's needed because
 
 | Packages | Resolved CQs |
 | --- | --- |
-| `ts-jest@29.3.1` | [clearlydefined](https://clearlydefined.io/definitions/npm/npmjs/-/ts-jest/29.3.1) |
-| `eslint@10.0.2` | [clearlydefined](https://clearlydefined.io/definitions/npm/npmjs/-/eslint/9.39.1) |
-| `@eslint/config-array@0.23.2` | transitive dependency |
-| `ajv@6.14.0` | transitive dependency |
-| `brace-expansion@5.0.4` | transitive dependency |
-| `rimraf@6.1.3` | transitive dependency |
-| `minimatch@10.2.4` | transitive dependency |
+| `@emnapi/core@1.7.0` | transitive dependency |
+| `@emnapi/runtime@1.7.0` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-android-arm-eabi@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-android-arm64@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-darwin-arm64@4.53.3` | transitive dependency |
@@ -19,19 +14,24 @@ This file contains a manual contribution to .deps/dev.md and it's needed because
 | `@rollup/rollup-linux-arm-musleabihf@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-linux-arm64-gnu@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-linux-arm64-musl@4.53.3` | transitive dependency |
+| `@rollup/rollup-linux-loong64-gnu@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-linux-loongarch64-gnu@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-linux-powerpc64le-gnu@4.53.3` | transitive dependency |
+| `@rollup/rollup-linux-ppc64-gnu@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-linux-riscv64-gnu@4.53.3` | transitive dependency |
+| `@rollup/rollup-linux-riscv64-musl@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-linux-s390x-gnu@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-linux-x64-musl@4.53.3` | transitive dependency |
+| `@rollup/rollup-openharmony-arm64@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-win32-arm64-msvc@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-win32-ia32-msvc@4.53.3` | transitive dependency |
-| `@rollup/rollup-win32-x64-msvc@4.53.3` | transitive dependency |
-| `@rollup/rollup-linux-riscv64-musl@4.53.3` | transitive dependency |
-| `@rollup/rollup-linux-loong64-gnu@4.53.3` | transitive dependency |
-| `@rollup/rollup-linux-ppc64-gnu@4.53.3` | transitive dependency |
-| `@rollup/rollup-openharmony-arm64@4.53.3` | transitive dependency |
 | `@rollup/rollup-win32-x64-gnu@4.53.3` | transitive dependency |
-| `@emnapi/core@1.7.0` | transitive dependency |
-| `@emnapi/runtime@1.7.0` | transitive dependency |
-
+| `@rollup/rollup-win32-x64-msvc@4.53.3` | transitive dependency |
+| `@sinclair/typebox@0.34.48` | [clearlydefined](https://clearlydefined.io/definitions/npm/npmjs/@sinclair/typebox/0.34.48) |
+| `dedent@1.7.2` | #23285 |
+| `glob@11.0.0` | #17986 |
+| `isexe@3.1.4` | #26030 |
+| `make-fetch-happen@15.0.4` | #24961 |
+| `minipass-fetch@5.0.2` | #24965 |
+| `tar@7.5.11` | #25796 |
+| `ts-jest@29.3.1` | [clearlydefined](https://clearlydefined.io/definitions/npm/npmjs/-/ts-jest/29.3.1) |

.deps/EXCLUDED/prod.md

@@ -4,3 +4,4 @@ This file lists dependencies that do not need CQs or auto-detection does not wor
 | --- | --- |
 | `@inversifyjs/container@1.14.1` | transitive dependency |
 | `@inversifyjs/core@9.1.1` | transitive dependency |
+| `fs-extra@11.3.4` | #18872 |