Add OSV-Scanner security gate + clear all CVEs (Python floor to 3.10) #3085

Job	Run time
Unit Tests + Kernel (Python 3.10)	4m 24s
Unit Tests + Kernel (Python 3.12)	4m 11s
Unit Tests + Kernel (Python 3.11)	4m 2s
Unit Tests + Kernel (Python 3.13)	4m 9s
check-linting (3.12)	1m 39s
check-linting (3.11)	1m 39s
check-linting (3.13)	1m 39s
check-linting (3.10)	1m 41s
check-types (3.12)	1m 46s
Unit Tests (Python 3.12, default deps)	3m 18s
check-types (3.11)	1m 40s
check-linting (3.14)	1m 37s
Unit Tests + Kernel (Python 3.14)	4m 7s
check-types (3.13)	1m 43s
check-types (3.10)	1m 48s
Unit Tests (Python 3.14, min deps)	3m 33s
Unit Tests (Python 3.10, default deps)	3m 22s
Unit Tests (Python 3.14, default deps)	3m 22s
Unit Tests (Python 3.10, min deps)	3m 42s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.12, default deps)	4m 7s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.14, min deps)	4m 24s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.10, min deps)	4m 42s
check-types (3.14)	1m 46s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.11, min deps)	4m 31s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.14, default deps)	4m 2s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.11, default deps)	4m 2s
Unit Tests (Python 3.11, min deps)	3m 43s
Unit Tests (Python 3.11, default deps)	3m 35s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.10, default deps)	4m 15s
Unit Tests + PyArrow (Python 3.13, default deps)	4m 0s
Unit Tests (Python 3.13, default deps)	3m 15s
	1h 39m 44s

Provide feedback