DAOS-623 test: add allowed error for FI

Skip-func-hw-test: true
Skip-unit-test: true
Skip-unit-test-memcheck: true

Signed-off-by: Mohamad Chaarawi <mohamad.chaarawi@hpe.com>

Author: mchaarawi

utils/node_local_test.py

@@ -5022,12 +5022,32 @@ def sizeof_fmt(num, suffix='B'):
     if ignore_busy:
         lto.skip_suffixes.append(" DER_BUSY(-1012): 'Device or resource busy'")
 
+    orig_show_line = nlt_lt.show_line
+    if skip_fi:
+        def _show_line_filter(line, sev, msg, custom=None):
+            log_msg = line.get_msg()
+
+            if 'Sluggish EC boundary report from rank' in log_msg:
+                return False
+
+            if 'The progress callback was not called for too long' in log_msg:
+                return False
+
+            if 'RPC failed; rc: DER_TIMEDOUT(-1011)' in log_msg:
+                return False
+
+            return orig_show_line(line, sev, msg, custom=custom)
+
+        nlt_lt.show_line = _show_line_filter
+
     try:
         lto.check_log_file(abort_on_warning=True,
                            show_memleaks=show_memleaks,
                            leak_wf=leak_wf)
     except nlt_lt.LogCheckError:
         pass
+    finally:
+        nlt_lt.show_line = orig_show_line
 
     if skip_fi:
         if not lto.fi_triggered: