2026-02-06 23:25:42

Author: danvoronov

eng_2026/02/2026-02-06-12-08.md

@@ -21,7 +21,7 @@ Skepticism outweighs enthusiasm. Many users **fail to notice a significant diffe
 https://openai.com/index/introducing-gpt-5-3-codex/
 An improvement over GPT-5.2-Codex. This is a specialized model for generating code for complex projects and automation. It aims to be 25% faster than 5.2-Codex while maintaining the same accuracy.
 
-The main focus of the announcement is **Interactive Collaboration**. You can "steer" mid-execution—meaning you can stop the model, re-prompt it, and it will **immediately** shift its strategy. This contrasts with Opus 4.6, which attempts to work for long periods without human intervention.
+The main focus of the announcement is **Interactive Collaboration**. You can "steer" mid-execution—meaning you can re-prompt the model without stopping it, and it will **immediately** shift its strategy. This contrasts with Opus 4.6, which attempts to work autonomously for extended periods with minimal human intervention.
 
 **Codex as an App**
 https://openai.com/index/introducing-the-codex-app/

ukr_2026/02/2026-02-06-14-08.md

@@ -21,7 +21,7 @@ https://news.ycombinator.com/item?id=46902223
 https://openai.com/index/introducing-gpt-5-3-codex/
 Покращили GPT-5.2-Codex. Це спеціальна модель для генерації коду складних проєктів та автоматизації. Повинна бути на 25% швидше за 5.2-Codex зберігаючи таку саму точність.
 
-Головний фокус анонсу - **Інтерактивна співпраця**, можна "steer" під час роботи тобто зупинити модель, допромтити й вона **відразу** змінить свою стратегію. Це протилежно Opus 4.6, яка намагається сама довго працювати без людини.
+Головний фокус анонсу - **Інтерактивна співпраця**, можна "steer" під час роботи тобто не зупиняючи модель, допромтити й вона **відразу** змінить свою стратегію. Це протилежно Opus 4.6, яка намагається сама довго працювати без людини.
 
 **Codex як апп**
 https://openai.com/index/introducing-the-codex-app/