Broken syntax of quoted strings

[nogerine]

If I write even number of \ right before quotes, it will show as if I wanted to escape that quote

Minimal example:

'\\' ...