diff --git a/.github/workflows/update-managed-apps.yaml b/.github/workflows/update-managed-apps.yaml
deleted file mode 100644
index e8cc80b7..00000000
--- a/.github/workflows/update-managed-apps.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,115 +0,0 @@
-name: Sync documentation sources
-
-on:
-  workflow_dispatch:
-    inputs:
-      release_tag:
-        description: 'Release tag (e.g., v1.2.1) — leave empty for latest version'
-        required: false
-  # 03:00 UTC, 05:00 Prague, usually all PRs in cozystack/cozystack get merged before this time.
-  schedule:
-    - cron: '0 3 * * *'
-
-  # Triggered remotely via:
-  # curl -XPOST -H "Authorization: token <PAT>" \
-  #   -H "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
-  #   https://api.github.com/repos/cozystack/website/dispatches \
-  #   -d '{"event_type":"update_managed_apps","client_payload":{"release_tag":"v1.2.1"}}'
-  repository_dispatch:
-    types: [update_managed_apps]
-
-jobs:
-  sync-docs:
-    runs-on: ubuntu-latest
-
-    steps:
-      # Checkout the target repository (this one)
-      - name: Checkout target repo
-        uses: actions/checkout@v4
-        with:
-          ref: 'main'
-
-      - name: Determine version parameters
-        id: version
-        env:
-          RELEASE_TAG_INPUT: ${{ github.event.client_payload.release_tag || github.event.inputs.release_tag || '' }}
-        run: |
-          # Validate release tag format if provided
-          if [[ -n "$RELEASE_TAG_INPUT" && ! "$RELEASE_TAG_INPUT" =~ ^v[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+$ ]]; then
-            echo "::error::Invalid release tag format: '$RELEASE_TAG_INPUT' (expected vX.Y.Z)"
-            exit 1
-          fi
-          RELEASE_TAG="$RELEASE_TAG_INPUT"
-
-          if [[ -n "$RELEASE_TAG" ]]; then
-            echo "release_tag=${RELEASE_TAG}" >> $GITHUB_OUTPUT
-            # Derive doc version for branch naming
-            VER="${RELEASE_TAG#v}"
-            MAJOR="${VER%%.*}"
-            MINOR="${VER#*.}"
-            MINOR="${MINOR%%.*}"
-            if [[ "$MAJOR" == "0" ]]; then
-              DOC_VERSION="v0"
-            else
-              DOC_VERSION="v${MAJOR}.${MINOR}"
-            fi
-            echo "doc_version=${DOC_VERSION}" >> $GITHUB_OUTPUT
-            echo "branch_suffix=${DOC_VERSION}" >> $GITHUB_OUTPUT
-          else
-            # Daily sync: target latest version from hugo.yaml
-            LATEST=$(grep 'latest_version_id' hugo.yaml | head -1 | awk '{print $2}' | tr -d '"')
-            echo "doc_version=${LATEST}" >> $GITHUB_OUTPUT
-            echo "branch_suffix=${LATEST}" >> $GITHUB_OUTPUT
-          fi
-
-      - name: Update docs via script
-        env:
-          RELEASE_TAG: ${{ steps.version.outputs.release_tag }}
-          DOC_VERSION: ${{ steps.version.outputs.doc_version }}
-        run: |
-          if [[ -n "$RELEASE_TAG" ]]; then
-            make update-all RELEASE_TAG="$RELEASE_TAG"
-          else
-            make update-all DOC_VERSION="$DOC_VERSION"
-          fi
-          git status -s
-
-      # Commit and push any changes
-      - name: Commit & push changes
-        env:
-          DOC_VERSION: ${{ steps.version.outputs.doc_version }}
-        run: |
-          BRANCH="update-managed-apps-${DOC_VERSION}"
-
-          git config user.name "github-actions[bot]"
-          git config user.email "github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
-          git add content
-          if git diff --cached --quiet; then
-            echo "No changes to commit"
-            exit 0
-          fi
-          git branch -D "$BRANCH" || true
-          git checkout -b "$BRANCH"
-          git commit --signoff -m "[docs] Update managed apps reference for ${DOC_VERSION} $(date -u +'%Y-%m-%d %H:%M:%S')"
-          git push --force --set-upstream origin "$BRANCH"
-
-      - name: Open pull request if not exists
-        env:
-          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-          DOC_VERSION: ${{ steps.version.outputs.doc_version }}
-        run: |
-          BRANCH="update-managed-apps-${DOC_VERSION}"
-
-          # Determine PR state
-          pr_state=$(gh pr view "$BRANCH" --json state --jq .state 2>/dev/null || echo "")
-          echo "Current PR state: ${pr_state:-NONE}"
-
-          if [[ "$pr_state" == "OPEN" ]]; then
-            echo "An open pull request already exists – skipping creation."
-          else
-            gh pr create \
-              --title "[docs] Update managed apps reference for ${DOC_VERSION}" \
-              --body "Automated update via workflow." \
-              --head "$BRANCH" \
-              --base main
-          fi