diff --git a/cn/core-systems/reputation.mdx b/cn/core-systems/reputation.mdx
index ba74fe0..40f6d76 100644
--- a/cn/core-systems/reputation.mdx
+++ b/cn/core-systems/reputation.mdx
@@ -11,10 +11,10 @@ description: "一种多维度、透明的信任信号，用于加权贡献、奖
 
 ### 为什么构建声誉
 
-声誉不仅仅是一个虚荣指标；它是驱动价值分配和安全性的引擎。
+声誉不仅仅是一个荣誉指标；它是驱动价值分配和安全性的引擎。
 
 - **对于用户（激励与特权）：**
-  - **直接奖励影响：** 声誉严重影响重大经济事件，例如在**代币生成事件（TGE）**期间的加权，或确定**积分到代币转换**的汇率。
+  - **直接奖励影响：** 声誉在协议层面决定收益差异——即便是同等贡献，不同声誉对应不同回报；同时，它深度参与大规模激励机制（如持续性 Airdrop），积分到代币转换 汇率，以及对特殊任务与专属权益的优先获取权。
   - **VIP 访问（"Alpha" 状态）：** 类似于币安的 Alpha 积分或航空公司 VIP 等级，高声誉可解锁系统特权——例如更高的推荐奖励上限、优先访问高收益任务，或更低的服务费用。
 - **对于平台（安全与质量）：**
   - **Sybil 抵抗：** 它为恶意行为者创造了成本障碍。
@@ -25,9 +25,9 @@ description: "一种多维度、透明的信任信号，用于加权贡献、奖
 
 除了分数本身，声誉在 Codatta 架构中作为功能层：
 
-- **加权贡献。** 在**数据组装**中，来自高声誉身份的原子贡献获得**更多权重**。这允许降低审查法定人数，并为受信任用户提供更高的纳入优先级。
-- **治理所有权。** 根据**版税引擎**的定义，更高声誉的贡献者可能为同等贡献类型获得**更大份额的所有权分数**。
-- **访问控制。** 某些高价值任务或敏感数据验证角色由**声誉层级**控制。
+- **加权贡献：** 在**数据组装**中，来自高声誉身份的原子贡献获得**更多权重**。这允许降低审查法定人数，并为受信任用户提供更高的纳入优先级。
+- **治理所有权：** 根据**版税引擎**的定义，更高声誉的贡献者可能为同等贡献类型获得**更大份额的所有权分数**。
+- **访问控制：** 某些高价值任务或敏感数据验证角色由**声誉层级**控制。
 
 ## 计算框架
 
diff --git a/en/core-systems/reputation.mdx b/en/core-systems/reputation.mdx
index d4da910..913f9e5 100644
--- a/en/core-systems/reputation.mdx
+++ b/en/core-systems/reputation.mdx
@@ -11,10 +11,10 @@ Unlike opaque "black box" algorithms, Codatta's reputation system is **fully tra
 
 ### Why build reputation
 
-Reputation is not just a vanity metric; it is the engine that drives value distribution and security.
+Reputation is not just an honor metric; it is the engine that drives value distribution and security.
 
 - **For Users (Incentives & Privileges):**
-  - **Direct Reward Impact:** Reputation heavily influences significant economic events, such as weighting during **Token Generation Events (TGE)** or determining exchange rates for **Points-to-Token conversions**.
+  - **Direct Reward Impact:** Reputation determines reward differences at the protocol level—even with equivalent contributions, different reputation levels correspond to different returns. Additionally, it deeply participates in large-scale incentive mechanisms (such as ongoing Airdrops), **Points-to-Token conversion** exchange rates, and priority access to special tasks and exclusive privileges.
   - **VIP Access (The "Alpha" Status):** Similar to Binance's Alpha Points or airline VIP tiers, high reputation unlocks system privileges—such as higher referral reward caps, priority access to high-yield tasks, or lower service fees.
 - **For the Platform (Security & Quality):**
   - **Sybil Resistance:** It creates a cost barrier for malicious actors.
@@ -25,9 +25,9 @@ Reputation is not just a vanity metric; it is the engine that drives value distr
 
 Beyond the score itself, Reputation serves as a functional layer in the Codatta architecture:
 
-- **Weights contributions.** In **Data Assembly**, atomic contributions from high-reputation identities receive **more weight**. This allows for lower review quorums and higher inclusion priority for trusted users.
-- **Governs ownership.** Higher-reputation contributors may earn a **larger share of ownership fractions** for equivalent contribution types, as defined by the **Royalty Engine**.
-- **Access control.** Certain high-value tasks or sensitive data validation roles are gated by **Reputation Tiers**.
+- **Weights contributions:** In **Data Assembly**, atomic contributions from high-reputation identities receive **more weight**. This allows for lower review quorums and higher inclusion priority for trusted users.
+- **Governs ownership:** Higher-reputation contributors may earn a **larger share of ownership fractions** for equivalent contribution types, as defined by the **Royalty Engine**.
+- **Access control:** Certain high-value tasks or sensitive data validation roles are gated by **Reputation Tiers**.
 
 
 ## The calculation framework
diff --git a/ko/core-systems/reputation.mdx b/ko/core-systems/reputation.mdx
index 31ef5b8..5f57e33 100644
--- a/ko/core-systems/reputation.mdx
+++ b/ko/core-systems/reputation.mdx
@@ -11,10 +11,10 @@ description: "기여를 가중하고, 커밋을 보상하며, 생태계 특권
 
 ### 평판을 구축하는 이유
 
-평판은 단순한 허영 지표가 아닙니다. 가치 분배와 보안을 구동하는 엔진입니다.
+평판은 단순한 명예 지표가 아닙니다. 가치 분배와 보안을 구동하는 엔진입니다.
 
 - **사용자용(인센티브 & 특권):**
-  - **직접 보상 영향:** 평판은 **토큰 생성 이벤트(TGE)** 중 가중치나 **포인트-토큰 변환**의 환율 결정과 같은 중요한 경제 이벤트에 큰 영향을 미칩니다.
+  - **직접 보상 영향:** 평판은 프로토콜 수준에서 보상 차이를 결정합니다—동등한 기여에도 불구하고, 다른 평판 수준은 다른 수익에 해당합니다. 또한, 지속적인 에어드롭과 같은 대규모 인센티브 메커니즘, **포인트-토큰 변환** 환율, 그리고 특별 작업 및 독점 특권에 대한 우선 액세스에 깊이 참여합니다.
   - **VIP 액세스("Alpha" 상태):** 바이낸스의 Alpha 포인트나 항공사 VIP 등급과 유사하게, 높은 평판은 더 높은 추천 보상 상한, 고수익 작업에 대한 우선 액세스, 또는 더 낮은 서비스 수수료와 같은 시스템 특권을 해제합니다.
 - **플랫폼용(보안 & 품질):**
   - **시빌 저항:** 악의적인 행위자에게 비용 장벽을 만듭니다.
@@ -25,9 +25,9 @@ description: "기여를 가중하고, 커밋을 보상하며, 생태계 특권
 
 점수 자체를 넘어서, 평판은 Codatta 아키텍처에서 기능적 계층으로 작동합니다:
 
-- **기여 가중.** **데이터 조립**에서 높은 평판 아이덴티티의 원자적 기여는 **더 큰 가중치**를 받습니다. 이를 통해 신뢰할 수 있는 사용자에 대해 더 낮은 검토 정족수와 더 높은 포함 우선순위를 허용합니다.
-- **소유권 관리.** **로열티 엔진**에 정의된 대로, 더 높은 평판 기여자는 동등한 기여 유형에 대해 **더 큰 소유권 분수 지분**을 얻을 수 있습니다.
-- **액세스 제어.** 특정 고가치 작업이나 민감한 데이터 검증 역할은 **평판 티어**로 제한됩니다.
+- **기여 가중:** **데이터 조립**에서 높은 평판 아이덴티티의 원자적 기여는 **더 큰 가중치**를 받습니다. 이를 통해 신뢰할 수 있는 사용자에 대해 더 낮은 검토 정족수와 더 높은 포함 우선순위를 허용합니다.
+- **소유권 관리:** **로열티 엔진**에 정의된 대로, 더 높은 평판 기여자는 동등한 기여 유형에 대해 **더 큰 소유권 분수 지분**을 얻을 수 있습니다.
+- **액세스 제어:** 특정 고가치 작업이나 민감한 데이터 검증 역할은 **평판 티어**로 제한됩니다.
 
 ## 계산 프레임워크