Update README.md

[swhume]

Update the project README.md to remove the boilerplate from the template repo to a minimal draft for the Data Definition Engine project.

[swhume]

Created an initial draft README for our project.