For a quick check, I tried process.dlopen to run the existing macOS slice in Node.js, but I got an error that it was built for macOS 15.2, which is newer than my running OS.
This brings to my attention that we will need to document how to configure minimum versions in cmake, and provide sensible defaults for all platforms. At present, it doesn't seem like it's configured at all. Ideally, it should track the minimum versions used by react-native, react-native-macos, etc.