Standardize AL-Go settings to use org defaults

- Remove redundant settings (enableCodeCop, enableUICop, useProjectDependencies, generateDependencyArtifact, country, artifact)
- Update templateUrl to use byndit templates

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: jonaswre

.github/AL-Go-Settings.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "$schema": "https://raw.githubusercontent.com/microsoft/AL-Go-Actions/v7.2/settings.schema.json",
-  "type": "PTE",
-  "templateUrl": "https://github.com/microsoft/AL-Go-PTE@main"
-}
+    "$schema":  "https://raw.githubusercontent.com/microsoft/AL-Go-Actions/v7.2/settings.schema.json",
+    "type":  "PTE",
+    "templateUrl":  "https://github.com/byndit/AL-Go-PTE@main"
+}