diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 64e0321..a5353d4 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -277,9 +277,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "brotli"
-version = "8.0.2"
+version = "8.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4bd8b9603c7aa97359dbd97ecf258968c95f3adddd6db2f7e7a5bef101c84560"
+checksum = "8119e4516436f5708bbc474a9d395bf12f1b5395e93a92a56e647ac3388c8610"
 dependencies = [
  "alloc-no-stdlib",
  "alloc-stdlib",
@@ -946,9 +946,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "h2"
-version = "0.4.13"
+version = "0.4.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2f44da3a8150a6703ed5d34e164b875fd14c2cdab9af1252a9a1020bde2bdc54"
+checksum = "171fefbc92fe4a4de27e0698d6a5b392d6a0e333506bc49133760b3bcf948733"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -1072,9 +1072,9 @@ checksum = "df3b46402a9d5adb4c86a0cf463f42e19994e3ee891101b1841f30a545cb49a9"
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "1.9.0"
+version = "1.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6299f016b246a94207e63da54dbe807655bf9e00044f73ded42c3ac5305fbcca"
+checksum = "55281c53a1894c864990125767da440a4e630446785086f52523b20033b74498"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -1540,9 +1540,9 @@ checksum = "47e1ffaa40ddd1f3ed91f717a33c8c0ee23fff369e3aa8772b9605cc1d22f4c3"
 
 [[package]]
 name = "memchr"
-version = "2.8.0"
+version = "2.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f8ca58f447f06ed17d5fc4043ce1b10dd205e060fb3ce5b979b8ed8e59ff3f79"
+checksum = "6b947ae49db0d222b1dbc6b113ce7248a3fc3a6ca21b696717bfc000ba4484d8"
 
 [[package]]
 name = "metrics"
@@ -2345,9 +2345,9 @@ checksum = "cadadef317c2f20755a64d7fdc48f9e7178ee6b0e1f7fce33fa60f1d68a276e6"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.13.3"
+version = "0.13.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "62e0021ea2c22aed41653bc7e1419abb2c97e038ff2c33d0e1309e49a97deec0"
+checksum = "219c5811de6525e5416c7d5d53bb656d3afdbc6c5af816e0802bcfa42dbdc1c3"
 dependencies = [
  "base64",
  "bytes",
@@ -2815,9 +2815,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "socket2"
-version = "0.6.3"
+version = "0.6.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3a766e1110788c36f4fa1c2b71b387a7815aa65f88ce0229841826633d93723e"
+checksum = "52d1cfed4120b4d927bf7c0f86d2087a4a7d6027c906d9f9d525a80573b9be51"
 dependencies = [
  "libc",
  "windows-sys 0.61.2",
@@ -2945,7 +2945,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "32497e9a4c7b38532efcdebeef879707aa9f794296a4f0244f6f69e9bc8574bd"
 dependencies = [
  "fastrand",
- "getrandom 0.4.2",
+ "getrandom 0.3.4",
  "once_cell",
  "rustix",
  "windows-sys 0.52.0",
@@ -3349,9 +3349,9 @@ checksum = "b6c140620e7ffbb22c2dee59cafe6084a59b5ffc27a8859a5f0d494b5d52b6be"
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.23.1"
+version = "1.23.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ddd74a9687298c6858e9b88ec8935ec45d22e8fd5e6394fa1bd4e99a87789c76"
+checksum = "d258b83ceec21034727ecee8c382cfa6c3e133699b0742c64571814fb420c9f7"
 dependencies = [
  "getrandom 0.4.2",
  "js-sys",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 887a1cf..4041e5d 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -41,7 +41,7 @@ flate2 = { version = "1.1", default-features = false, features = ["rust_backend"
 futures = "0.3"
 getrandom = "0.3"
 hmac = "0.12"
-hyper = "1.9"
+hyper = "1.10"
 jsonwebtoken = { version = "10.4", default-features = false, features = ["use_pem"] }
 jiter = "0.14"
 js-sys = "0.3"