Requests for similar channels make authentication dialogs pop up

[abmargb]

If the user is not logged and accesses an open channel stream screen, e.g. https://demo.buddycloud.org/abmargb@buddycloud.org.

It should use an anon connection instead.