perf: upgrade AG Grid v34 → v35

Add suppressNoRowsOverlay to infinite row model grid options
(v35 adds default overlays that flash during data loading).
ESM bundle: 1,773 KB → 1,827 KB (+3%)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: paddymul

packages/buckaroo-js-core/package.json

@@ -30,8 +30,8 @@
     "/dist"
   ],
   "dependencies": {
-    "ag-grid-community": "^34.3.1",
-    "ag-grid-react": "^34.3.1",
+    "ag-grid-community": "^35.1.0",
+    "ag-grid-react": "^35.1.0",
     "hyparquet": "^1.8.2",
     "lodash-es": "^4.17.21",
     "recharts": "^2.13.1"

packages/buckaroo-js-core/src/components/DFViewerParts/DFViewerInfinite.tsx

@@ -422,6 +422,7 @@ const getDsGridOptions = (origGridOptions: GridOptions, maxRowsWithoutScrolling:
     const dsGridOptions: GridOptions = {
         ...origGridOptions,
         animateRows:false,
+        suppressNoRowsOverlay: true,
         onSortChanged: (event: SortChangedEvent) => {
             const api: GridApi = event.api;
 	    //@ts-ignore