implement data augmentation option

- option to perturb sentences in various ways to synthetically generate more data for testing/evaluation purposes
- useful way to mimic typos, changes in vocab, & even test for potential adversarial attacks

relevant libraries to explore:

> https://github.com/makcedward/nlpaug

> https://github.com/QData/TextAttack