-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathConfessio_Ferguson.xml
More file actions
216 lines (212 loc) · 10.4 KB
/
Confessio_Ferguson.xml
File metadata and controls
216 lines (212 loc) · 10.4 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?oxygen RNGSchema="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="xml"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Saint Patrick's Confessio Verse</title>
<respStmt>
<resp>Project Researchers</resp>
<name>
<persName>My Name</persName>
<roleName>Researcher</roleName>
</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<p>Studentsedition, <date when="2013-03">March 2013</date>.</p>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<distributor>Trinity College Dublin</distributor>
<address>
<addrLine>College Green, Dublin 2 Irland</addrLine>
</address>
<availability>
<p>Freely available.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p>
The passages ending with (A) are from the Armagh Codex; those ending with (B) are from the Bodleian.
</p>
<p>
<bibl>Ferguson, Samuel, "On the Patrician Documents", Transactions of the Royal Irish Academy, 27, Polite Literature and Antiquities (1877-1886 [Read, Nov. 10, 1884 ; Jan. 12, 26; Feb. 9, 1885]), 71.</bibl>
</p>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="eng">
<head>The <hi xml:lang="lat">Confessio</hi> of Saint Patrick</head>
<lg n="1" type="stanza">
<l n="1">I, <persName>Patrick</persName>, sinner, most unlearned of all</l>
<l n="2">The Faithful, and of many most despised,</l>
<l n="3">Had, for my father, Deacon <persName>Calphurn</persName>, son</l>
<l n="4">Of Presbyter <persName>Potitus</persName>, of a place</l>
<l n="5">Called <placeName>Bannow of Tabernia</placeName>, near whereto</l>
<l n="6">He owned his country dwelling; and 'twas there</l>
<l n="7">I suffered capture, then not full sixteen.</l>
</lg>
<lg n="2" type="stanza">
<l n="1">I knew not the true God; and, led away</l>
<l n="2">Into captivity, with thousands more,</l>
<l n="3">Was brought to <placeName>Ireland</placeName> - fate too well deserved.</l>
</lg>
</div>
</body>
<back>
<div>
<listBibl>
<head>Bibliography</head>
<bibl xml:id="Bieler1956-1957" type="Article">
<author>
<name>
<surname>Bieler</surname>
<forename>Ludwig</forename>
</name>
</author>
<title level="a">St Secundinus and Armagh</title>
<title level="j">Seanchas Ardmhacha: Journal of the Armagh Diocesan Historical Society</title>
<date from="1956" to="1957">1956-1957</date>
<biblScope type="vol">2, No. 1</biblScope>
<biblScope type="pp">1-31</biblScope>
<ref target="http://www.jstor.org/stable/29740619">JSTOR</ref>
</bibl>
<bibl xml:id="OLoughlin2000" type="Book">
<author>
<name>
<forename>Thomas</forename>
<surname>O'Loughlin</surname>
</name>
</author>
<date when="2000">2000</date>
<title level="m">Celtic Theology: Humanity, World and God in Early Irish Writings</title>
</bibl>
<bibl xml:id="White1920" type="Book">
<author>
<name>
<surname>White</surname>
<forename>Newport J.D.</forename>
</name>
</author>
<date when="1920">1920</date>
<title level="m">St Patrick: His Writings and Life</title>
</bibl>
<bibl xml:id="Binchy1962" type="Article">
<author>
<name>
<surname>Binchy</surname>
<forename>Daniel Anthony</forename>
</name>
</author>
<title level="a">St Patrick and his Biographers: Ancient and Modern</title>
<title level="j">Studia Hibernica</title>
<date when="1962">1962</date>
<biblScope type="vol">2</biblScope>
<biblScope type="pp">7-173</biblScope>
<ref target="http://www.jstor.org/stable/20495717">JSTOR</ref>
</bibl>
<bibl xml:id="Bieler1961-1962" type="Article">
<author>
<name>
<surname>Bieler</surname>
<forename>Ludwig</forename>
</name>
</author>
<title level="a">Patriciology: Reflections on the Present State of Patrician Studies</title>
<title level="j">Seanchas Ardmhacha: Journal of the Armagh Diocesan Historical Society</title>
<date from="1961" to="1962">1961-1962</date>
<biblScope type="vol">Patrician Year</biblScope>
<biblScope type="pp">9-36</biblScope>
<ref target="http://www.jstor.org/stable/29744761">JSTOR</ref>
</bibl>
<bibl xml:id="Graves1845-1847" type="Article">
<author>
<name>
<surname>Graves</surname>
<forename>Charles</forename>
</name>
</author>
<date from="1845" to="1847">1845-1847</date>
<title level="a">On the Date of the MS. Called the Book of Armagh</title>
<title level="j" key="PRIA">Proceedings of the Royal Irish Academy (PRIA)</title>
<biblScope type="vol">3</biblScope>
<biblScope type="pp">316-324; 355-359</biblScope>
<ref target="http://www.jstor.org/stable/20489602">JSTOR</ref>
</bibl>
<bibl xml:id="Stokes1888b" type="Article">
<author>
<name>
<surname>Stokes</surname>
<forename>Whitley</forename>
</name>
</author>
<author>
<name>
<surname>MacCarthy</surname>
<forename>B.</forename>
<forename/>
</name>
</author>
<date when="1888">1888</date>
<title level="a">The Tripartite Life of St Patrick' (correspondence)</title>
<title level="j">Academy</title>
<biblScope type="vol">33; 34</biblScope>
<biblScope type="pp">447-449; 10-11, 73, 138-139, 172-173</biblScope>
</bibl>
<bibl xml:id="Bieler1993" type="Book">
<editor>
<name>
<surname>Bieler</surname>
<forename>Ludwig</forename>
</name>
</editor>
<publisher>Royal Irish Academy</publisher>
<pubPlace>Dublin</pubPlace>
<date when="1993">1993</date>
<title level="m">Libri Epistolarum Sancti Patricii Episcopi: Introduction, Text and Commentary</title>
<title level="s">Royal Irish Academy Dictionary of Medieval Latin from Celtic Sources, Ancillary Publications IV = Clavis Patricii II</title>
</bibl>
<bibl xml:id="Holland2004" type="Book">
<author>
<name>
<surname>Holland</surname>
<forename>Martin</forename>
</name>
</author>
<editor>
<name>
<surname>MacShamhráin</surname>
<forename>Ailbhe</forename>
</name>
</editor>
<publisher>Four Courts Press</publisher>
<pubPlace>Dublin</pubPlace>
<date when="2004">2004</date>
<title level="a">The mission of St Patrick & church reform</title>
<title level="m">The Island of St Patrick: Church and Ruling Dynasties in Fingal and Meath 400-1148</title>
</bibl>
<bibl xml:id="Ferguson1885" type="Article">
<author>
<name>
<surname>Ferguson</surname>
<forename>Samuel</forename>
</name>
</author>
<publisher>Sealy, Bryers and Walker</publisher>
<pubPlace>Dublin</pubPlace>
<publisher>George Bell and Sons</publisher>
<pubPlace>London</pubPlace>
<date from="1877" to="1886">1877-1886 [Read, Nov. 10, 1884 ; Jan. 12, 26; Feb. 9, 1885]</date>
<title level="a">On the Patrician Documents</title>
<title level="j">Transactions of the Royal Irish Academy</title>
<biblScope type="vol">27, Polite Literature and Antiquities</biblScope>
<biblScope type="pp">67-134</biblScope>
<ref target="http://www.jstor.org/stable/30078804">JSTOR</ref>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</back>
</text>
</TEI>