close operation may fail when using a timer if gpg-agent cache has expired

[ayushnix]

If gpg-agent's cache expires before a transient timer started using pass open -t <time> finishes and if a user cancels the pinentry prompt when the pass close command is automatically executed, a coffin is created but not signed and the password store tree isn't deleted.