Apply uniform code formatting for YAML and JSON

[ppkarwasz]

As remarked by @vy in this comment the current Spotless configuration allows YAML files to have a different formatting for empty objects than JSON files.