direction:rtl reorders leading dot in directory paths (.config → config.)

[windlandneko]

Description

CSS direction: rtl on [data-slot="message-part-directory"] (used for left-side ellipsis) causes the Unicode bidi algorithm to reposition leading dots in path names like .config/opencode/, rendering as config/opencode./.

Same root cause as PR #9591 (session-review.tsx / session-turn.tsx), but the 3 message-part-directory sites in message-part.tsx were not covered.

Plugins

No response

OpenCode version

1.17.18

Steps to reproduce

1. Open opencode web in your browser.
2. Let agent edit some file with /.abc/ in the path.
3. The path revealed incorrectly.

Screenshot and/or share link

Operating System

Windows 11

Terminal

Windows Terminal

[tamish560]

Opened PR #36508 with the fix. The 3 message-part-directory spans in message-part.tsx now use the same \u202A...\u202C wrapping pattern from PR #9591.