Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (76 of 76 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (76 of 76 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (76 of 76 strings)

Translated using Weblate (Finnish (fi_fi))

Currently translated at 100.0% (76 of 76 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-program/plugin-library-node-editor/es_es/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-program/plugin-library-node-editor/fi_fi/
Translation: Kodi add-ons: program/plugin.library.node.editor

Author: 3 people

resources/language/resource.language.es_ES/strings.po

@@ -7,23 +7,23 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-05 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: Aitor Salaberria <trslbrr@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-31 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-program/plugin-library-node-editor/es_es/>\n"
 "Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Manage custom library nodes."
-msgstr "Gestionar nodos de colecciones personalizadas."
+msgstr "Administra nodos de bibliotecas personalizadas."
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "Create and edit custom library nodes."
-msgstr "Crear y editar nodos de colecciones personalizadas."
+msgstr "Crea y edita nodos de la biblioteca personalizados."
 
 # Menu items
 msgctxt "#30000"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Nuevo nodo padre..."
 
 msgctxt "#30008"
 msgid "Reset library nodes to default..."
-msgstr "Reinicializar nodos de colección a por defecto..."
+msgstr "Restablecer nodos de la biblioteca a valores predeterminados..."
 
 msgctxt "#30009"
 msgid "Add component..."
@@ -72,11 +72,11 @@ msgstr "Editar manualmente..."
 
 msgctxt "#30091"
 msgid "Video Library"
-msgstr "Vídeoteca"
+msgstr "Biblioteca de vídeo"
 
 msgctxt "#30092"
 msgid "Music Library"
-msgstr "Biblioteca de Música"
+msgstr "Biblioteca de música"
 
 msgctxt "#30100"
 msgid "Delete"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Nombre del nuevo nodo padre"
 
 msgctxt "#30304"
 msgid "Start with defaults"
-msgstr "Empezar con opciones por defecto"
+msgstr "Iniciar con opciones por defecto"
 
 msgctxt "#30305"
 msgid "Field"
@@ -216,43 +216,43 @@ msgstr "Propiedad"
 
 msgctxt "#30400"
 msgid "Unable to copy default library nodes"
-msgstr "Imposible copiar nodos de colección por defecto"
+msgstr "Imposible copiar nodos de biblioteca por defecto"
 
 msgctxt "#30401"
 msgid "Are you sure you want to delete this node?"
-msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar este nodo?"
+msgstr "¿Está seguro de que quiere eliminar este nodo?"
 
 msgctxt "#30402"
 msgid "Are you sure you want to reset all nodes?"
 msgstr "¿Está seguro de que quiere restablecer todos los nodos?"
 
 msgctxt "#30403"
 msgid "Are you sure you want to delete this property?"
-msgstr "¿Está seguro de quiere borrar esta propiedad?"
+msgstr "¿Está seguro de quiere eliminar esta propiedad?"
 
 msgctxt "#30404"
 msgid "Content parameter can't be deleted whilst this node still has an Order, Limit or Rule parameter."
-msgstr "El parámetro de contenido no se puede eliminar mientras este nodo aún tenga un parámetro de Pedido, Límite o Regla."
+msgstr "El parámetro de contenido no se puede eliminar mientras este nodo aún tenga un parámetro de Orden, Límite o Regla."
 
 msgctxt "#30405"
 msgid "Are you sure you want to delete this rule?"
-msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar esta regla?"
+msgstr "¿Está seguro de que quiere eliminar esta regla?"
 
 msgctxt "#30406"
 msgid "Order requires a Content parameter"
 msgstr "Pedido requiere un parámetro de Contenido"
 
 msgctxt "#30407"
 msgid "Are you sure you want to delete this component?"
-msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar este componente?"
+msgstr "¿Está seguro de que quiere eliminar este componente?"
 
 msgctxt "#30408"
 msgid "Custom property..."
 msgstr "Propiedad personalizada..."
 
 msgctxt "#30409"
 msgid "No options to select from were found"
-msgstr "No se encontraron opciones a elegir"
+msgstr "No se encontraron opciones a seleccionar"
 
 msgctxt "#30410"
 msgid "Getting plugin listings..."
@@ -264,55 +264,55 @@ msgstr "Enlazar ruta a aquí"
 
 msgctxt "#30500"
 msgid "Genre ID"
-msgstr "ID Género"
+msgstr "ID de género"
 
 msgctxt "#30501"
 msgid "Country ID"
-msgstr "ID País"
+msgstr "ID de país"
 
 msgctxt "#30502"
 msgid "Studio ID"
-msgstr "ID Estudio"
+msgstr "ID de estudio"
 
 msgctxt "#30503"
 msgid "Director ID"
-msgstr "ID Director"
+msgstr "ID de director"
 
 msgctxt "#30504"
 msgid "Actor ID"
-msgstr "ID Actor"
+msgstr "ID de actor"
 
 msgctxt "#30505"
 msgid "Set ID"
 msgstr "ID Set"
 
 msgctxt "#30506"
 msgid "Tag ID"
-msgstr "ID Etiqueta"
+msgstr "ID de etiqueta"
 
 msgctxt "#30507"
 msgid "TV Show ID"
-msgstr "ID Programa de TV"
+msgstr "ID de programa de TV"
 
 msgctxt "#30508"
 msgid "Artist ID"
-msgstr "ID Intérprete"
+msgstr "ID de intérprete"
 
 msgctxt "#30509"
 msgid "Album ID"
-msgstr "ID Álbum"
+msgstr "ID de álbum"
 
 msgctxt "#30510"
 msgid "Role ID"
-msgstr "ID Papel"
+msgstr "ID de papel"
 
 msgctxt "#30511"
 msgid "Song ID"
-msgstr "ID Canción"
+msgstr "ID de canción"
 
 msgctxt "#30512"
 msgid "Album artists only"
-msgstr "Solo intérpretes de álbum"
+msgstr "Solo artistas de álbum"
 
 msgctxt "#30513"
 msgid "Show singles"

resources/language/resource.language.fi_FI/strings.po

@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-16 10:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-22 12:16+0000\n"
 "Last-Translator: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-program/plugin-library-node-editor/fi_fi/>\n"
 "Language: fi_FI\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Manage custom library nodes."