diff --git a/sonar-java-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/java/rules/java/S5852.html b/sonar-java-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/java/rules/java/S5852.html
index 923425f3e70..f11a94d0885 100644
--- a/sonar-java-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/java/rules/java/S5852.html
+++ b/sonar-java-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/java/rules/java/S5852.html
@@ -15,10 +15,10 @@ <h4>Denial of service</h4>
 <h2>How to fix it</h2>
 <p>To fix a vulnerable regular expression, consider the following strategies:</p>
 <ul>
-  <li>Use possessive quantifiers (<code>+`, `*</code>, <code>?+</code>) or atomic grouping to prevent the regex engine from keeping backtracking
-  positions.</li>
-  <li>Replace <code>.</code> with negated character classes to exclude separators where applicable (e.g., <code><strong></strong></code><strong>
-  instead of <code>.</code></strong> before <code></code>).</li>
+  <li>Use possessive quantifiers (<code>++</code>, <code>*+</code>, <code>?+</code>) or atomic grouping to prevent the regex engine from keeping
+  backtracking positions.</li>
+  <li>Replace <code>.</code> with negated character classes to exclude separators where applicable (e.g., <code>[^_]*</code> instead of
+  <code>.*</code> before <code>_</code>).</li>
   <li>Use bounded quantifiers such as <code>{1,5}</code> to limit repetitions.</li>
   <li>Restructure nested quantifiers so the inner group can match in only one way.</li>
   <li>Use a non-backtracking implementation such as <a href="https://github.com/google/re2j">RE2/J</a>.</li>
@@ -58,4 +58,8 @@ <h3>Standards</h3>
   <li>CWE - <a href="https://cwe.mitre.org/data/definitions/1333">CWE-1333 - Inefficient Regular Expression Complexity</a></li>
   <li>OWASP - <a href="https://owasp.org/Top10/A04_2021-Insecure_Design/">Top 10 2021 Category A4 - Insecure Design</a></li>
 </ul>
+<h3>Related rules</h3>
+<ul>
+  <li>{rule:java:S8786} - Regular expressions should not cause non-linear backtracking</li>
+</ul>
 
diff --git a/sonar-java-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/java/rules/java/S7186.html b/sonar-java-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/java/rules/java/S7186.html
index ab5ee8e75f1..a9b0e166d33 100644
--- a/sonar-java-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/java/rules/java/S7186.html
+++ b/sonar-java-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/java/rules/java/S7186.html
@@ -32,6 +32,7 @@ <h3>Documentation</h3>
 </ul>
 <h3>Articles &amp; blog posts</h3>
 <ul>
-  <li>Spring Guides - <a href="https://reflectoring.io/spring-boot-paging/">Paging with Spring Boot</a></li>
+  <li>Spring Guides - <a href="https://medium.com/@dulanjayasandaruwan1998/pagination-with-spring-boot-566448c12c95">Pagination with Spring
+  Boot</a></li>
 </ul>
 
diff --git a/sonarpedia.json b/sonarpedia.json
index eec24719c5f..ce2fddcc2c0 100644
--- a/sonarpedia.json
+++ b/sonarpedia.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "languages": [
     "JAVA"
   ],
-  "latest-update": "2026-06-11T12:08:17.325440743Z",
+  "latest-update": "2026-06-18T09:33:18.987005213Z",
   "options": {
     "no-language-in-filenames": true,
     "preserve-filenames": false