-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
Expand file tree
/
Copy pathstrings.xml
More file actions
396 lines (394 loc) · 27.9 KB
/
strings.xml
File metadata and controls
396 lines (394 loc) · 27.9 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">SnapSafe</string>
<!-- Delete Photo Dialog -->
<string name="delete_photo_title_singular">Elimina Foto</string>
<string name="delete_photo_title_plural">Elimina Foto</string>
<string name="delete_photo_message_singular">Sei sicuro di voler eliminare questa foto?</string>
<string name="delete_photo_message_plural">Sei sicuro di voler eliminare queste foto di %1$d?</string>
<string name="delete_button">Elimina</string>
<string name="cancel_button">Annulla</string>
<string name="info_button">Informazioni</string>
<string name="info_dialog_title">Info Foto</string>
<string name="photo_name_label">Nome Della Foto:</string>
<string name="photo_date_label">Data Presa:</string>
<string name="photo_location_label">Posizione:</string>
<string name="photo_orientation_label">Orientamento:</string>
<string name="photo_resolution_label">Risoluzione:</string>
<string name="photo_no_data">[nessun dato]</string>
<string name="ok_button">OK</string>
<!-- Obscure Photo Screen -->
<string name="obfuscate_photo_button">Foto Di Opacità</string>
<string name="obscure_action_button_obfuscate">Oscura</string>
<string name="obscure_action_button_clear">Pulisci</string>
<string name="obscure_action_button_save">Salva</string>
<string name="obscure_action_button_add_region">Aggiungi Regione</string>
<string name="obscure_action_button_finish_region">Termina Regione</string>
<string name="obscure_action_button_cancel_region">Annulla</string>
<string name="save_photo_dialog_title">Salva Foto</string>
<string name="save_photo_dialog_message">Vuoi sovrascrivere la foto originale o salvare una nuova copia?</string>
<string name="overwrite_button">Sovrascrivere</string>
<string name="save_copy_button">Salva Copia</string>
<string name="obscure_toast_face_error">Ricerca facciale automatica fallita</string>
<string name="obscure_toast_save_error">Impossibile salvare la foto</string>
<string name="obscure_toast_overwrite_success">Foto sovrascritta</string>
<string name="obscure_toast_copy_success">Copia foto salvata</string>
<string name="obscure_toast_faces_found">%1$d faces found</string>
<string name="obscure_toast_faces_obscured">%1$d facce oscurate</string>
<string name="obscure_toast_faces_cleared">Invertito offuscazioni</string>
<string name="discard_changes_dialog_title">Scarta Modifiche</string>
<string name="discard_changes_dialog_message">Sono state apportate modifiche non salvate. Sei sicuro di volerle scartare?
</string>
<string name="discard_button">Scarta</string>
<!-- View Photo Screen -->
<string name="photo_title">Foto</string>
<string name="photo_not_found">Foto non trovata</string>
<string name="photo_content_description">Foto</string>
<string name="photo_content_loading">Caricamento…</string>
<string name="close_photo_content_description">Chiudi Foto</string>
<string name="share_photo_content_description">Condividi Foto</string>
<string name="delete_photo_content_description">Elimina Foto</string>
<string name="photo_content_none_selected">Nessuna foto selezionata</string>
<string name="media_content_none_selected">Nessun media selezionato</string>
<!-- View Video Screen -->
<string name="video_title">Video</string>
<string name="video_not_found">Video non trovato</string>
<string name="video_content_description">Video</string>
<string name="video_content_loading">Caricamento video…</string>
<string name="video_loading">Caricamento…</string>
<string name="video_load_error">Impossibile caricare il video</string>
<string name="video_playback_error">Errore nella riproduzione del video</string>
<string name="video_encrypting">Cifratura video…</string>
<string name="unauthorized">Non Autorizzato</string>
<string name="mark_as_decoy">Segna come Decoy</string>
<string name="unmark_as_decoy">Deseleziona come Decoy</string>
<string name="decoy_photo_set_menu_item">Imposta come Decoy</string>
<string name="decoy_photo_remove_menu_item">Rimuovi Decoy</string>
<string name="decoy_limit_reached">Limite di decoy raggiunto: %1$d</string>
<string name="decoy_added">Decoy aggiunto</string>
<string name="decoy_removed">Decoy rimosso</string>
<!-- Import Photos Screen -->
<string name="import_photos_title">Importa Foto</string>
<string name="close_import_photos_content_description">Chiudi Importazione</string>
<string name="import_photos_progress_label">Importazione foto: %1$d / %2$d</string>
<string name="import_photos_failed_label">Fallito: %1$d</string>
<string name="import_photos_done_label">Importazione Completata!</string>
<string name="import_photos_done_summary">%1$d riuscito, %2$d fallito</string>
<string name="import_photos_done_button">Vai alla Galleria</string>
<string name="import_photos_current_photo_description">Foto corrente importata</string>
<string name="import_chooser_intent_title">Seleziona le foto da importare</string>
<string name="import_error_no_photos">Errore: nessuna foto da importare</string>
<!-- Notification Permission -->
<string name="notification_permission_dialog_title">Consenti Notifiche</string>
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe ha bisogno del permesso di notifica per mostrare il progresso quando
l\'importazione di foto in background.
</string>
<string name="notification_permission_button">Consenti</string>
<!-- Import Worker -->
<string name="import_worker_notification_title">Importazione Foto</string>
<string name="import_worker_notification_content">Importazione foto %1$d di %2$d</string>
<string name="import_worker_channel_name">Importazione Foto</string>
<string name="import_worker_channel_description">Mostra lo stato di avanzamento dell\'importazione delle foto</string>
<!-- Session Worker -->
<string name="session_worker_notification_title">SnapSafe Active</string>
<string name="session_worker_notification_content">SnapSafe è aperto</string>
<string name="session_worker_channel_name">Stato Sessione</string>
<string name="session_worker_channel_description">Mostra quando SnapSafe è attivo</string>
<string name="session_worker_notification_close">Chiudi</string>
<!-- Video Encryption Service -->
<string name="encryption_channel_name">Crittografia Video</string>
<string name="encryption_channel_description">Mostra l\'avanzamento della crittografia video</string>
<string name="encryption_notification_title">Cifratura Video</string>
<string name="encryption_notification_title_plural">Cifratura Video</string>
<string name="encryption_notification_preparing">Preparazione…</string>
<string name="encryption_notification_progress">Cifratura: %1$d%%</string>
<string name="encryption_notification_queue">%1$d di %2$d - %3$d%%</string>
<string name="encryption_error_title">Cifratura Non Riuscita</string>
<string name="encryption_cancelled_title">Cifratura Annullata</string>
<string name="encryption_action_cancel">Annulla</string>
<string name="encryption_action_cancel_all">Annulla Tutto</string>
<!-- Gallery Screen -->
<string name="gallery_title">Galleria</string>
<string name="gallery_selected_count">%1$d Selezionato</string>
<string name="gallery_loading">Caricamento foto…</string>
<string name="gallery_empty">Ancora nessuna foto</string>
<string name="gallery_photo_content_description">Foto %1$s</string>
<string name="gallery_close_content_description">Chiudi Galleria</string>
<string name="gallery_cancel_selection_content_description">Annulla Selezione</string>
<string name="gallery_delete_selected_content_description">Elimina Selezionati</string>
<string name="gallery_share_selected_content_description">Condividi Selezionati</string>
<string name="gallery_select_all_content_description">Seleziona Tutto</string>
<string name="gallery_decoy_indicator">È Decoy Photo</string>
<string name="gallery_video_indicator">Video</string>
<!-- Camera Screen -->
<string name="camera_more_options_content_description">Altre Opzioni</string>
<string name="camera_settings_button">Impostazioni</string>
<string name="camera_toggle_content_description">Attiva/Disattiva Fotocamera</string>
<string name="camera_close_controls_content_description">Chiudi Controlli</string>
<string name="camera_flash_text">Flash</string>
<string name="camera_face_tracking">Focus Automatico</string>
<string name="camera_capture_content_description">Cattura</string>
<string name="camera_gallery_content_description">Galleria</string>
<string name="camera_captured_image_content_description">Immagine Catturata</string>
<string name="camera_settings_content_description">Impostazioni</string>
<string name="camera_permissions_required">Sono richiesti i permessi della fotocamera.</string>
<string name="camera_open_settings">Apri Impostazioni</string>
<string name="camera_shutter_button_desc">Scatta Foto</string>
<string name="camera_mode_photo">Foto</string>
<string name="camera_mode_video">Video</string>
<string name="camera_mode_toggle_description">Cambia modalità di acquisizione</string>
<string name="camera_start_recording_description">Inizia La Registrazione</string>
<string name="camera_stop_recording_description">Interrompi Registrazione</string>
<string name="camera_recording_indicator">Registrazione</string>
<string name="camera_video_permissions_required">È richiesto il permesso di registrazione audio per il video.</string>
<!-- Settings Screen -->
<string name="settings_title">Impostazioni</string>
<string name="settings_back_description">Indietro</string>
<string name="settings_sharing_section">Condivisione</string>
<string name="settings_sanitize_filename">Nome file Sanitize</string>
<string name="settings_sanitize_filename_description">Rimuovere le informazioni identificative dai nomi dei file quando si condividono le foto
</string>
<string name="settings_sanitize_metadata">Sanitizza i metadati delle foto</string>
<string name="settings_sanitize_metadata_description">Striscia i metadati (posizione, informazioni sul dispositivo, ecc.) quando si condividono le foto
</string>
<!-- Location Settings -->
<string name="settings_location_section">Posizione</string>
<string name="settings_location_status">Stato Permesso Localizzazione</string>
<string name="settings_location_status_denied">Negato</string>
<string name="settings_location_status_coarse">Approssimativo</string>
<string name="settings_location_status_fine">Preciso</string>
<string name="settings_location_description">Accesso alla posizione attuale</string>
<!-- Security Settings -->
<string name="settings_security_section">Sicurezza</string>
<string name="settings_security_status">Stato Di Sicurezza</string>
<string name="settings_security_status_description">Il livello di sicurezza hardware disponibile sul tuo dispositivo</string>
<string name="settings_session_timeout">Timeout Sessione</string>
<string name="settings_session_timeout_description">Tempo prima di richiedere il reinserimento del PIN</string>
<string name="settings_session_timeout_1_min">1 Minuto</string>
<string name="settings_session_timeout_5_min">5 Minuti</string>
<string name="settings_session_timeout_10_min">10 Minuti</string>
<string name="settings_media_security">Sicurezza Media</string>
<string name="settings_media_security_description">Forza di sicurezza per tipo di media</string>
<string name="media_security_dialog_title">Sicurezza Media</string>
<string name="media_security_photos_title">Foto</string>
<string name="media_security_photos_rating">10/10</string>
<string name="media_security_photos_description">Le foto scattate e memorizzate con SnapSafe sono sicure quanto tecnicamente
possibile. Non sono mai scritti sul disco non crittografati, anche per brevi momenti.
</string>
<string name="media_security_videos_title">Video</string>
<string name="media_security_videos_rating">9/10</string>
<string name="media_security_videos_description">I video scattati con SnapSafe sono incredibilmente sicuri, tuttavia, a causa di una limitazione
con la registrazione video di Android, sono scritti per la prima volta nella directory privata crittografata di SnapSafe
durante la registrazione. Subito dopo la fine della registrazione, sono essi stessi crittografati e sono
in seguito altrettanto sicuri delle foto scattate con SnapSafe.
</string>
<string name="media_security_dialog_button">Ho capito</string>
<!-- Security Reset -->
<string name="settings_security_reset">Ripristino Sicurezza</string>
<string name="settings_security_reset_description">Cancella tutti i dati e crea un nuovo PIN</string>
<string name="security_reset_dialog_title">Ripristino Sicurezza</string>
<string name="security_reset_dialog_message">Questo cancellerà tutti i dati e richiede di creare un nuovo PIN.\n\nTutte le foto
verranno eliminate in modo permanente e non potranno essere recuperate.
</string>
<string name="security_reset_understand">Capisco</string>
<string name="security_reset_destroy_button">Distruggi Tutti I Dati</string>
<string name="security_reset_complete_toast">Ripristino della sicurezza completato.</string>
<!-- Poison Pill -->
<string name="settings_poison_pill">Imposta Pillola Velenosa</string>
<string name="settings_poison_pill_description">Questa è una caratteristica di sicurezza avanzata per i modelli ad alta minaccia</string>
<string name="settings_remove_poison_pill">Rimuovi Pillola Di Veleno</string>
<string name="settings_remove_poison_pill_description">Rimuovere la funzione di sicurezza di emergenza</string>
<string name="poison_pill_dialog_title">Configurazione Pillola Veleno</string>
<string name="poison_pill_dialog_message">Poison Pill will create a second PIN that if entered, will wipe all of
your data, and replace your current real PIN, with the Poison Pill PIN. It will look as if you just entered your
normal PIN, and you will be logged in, but all photos and settings will be gone.\n\nAfter using the Poison Pill
PIN, it is now your real PIN. It is recommended to do a Security Reset of the app once the situation that forced
you to use the Pill is over.
</string>
<string name="poison_pill_continue_button">Continua La Configurazione</string>
<string name="poison_pill_cancel_button">Annulla</string>
<string name="poison_pill_creation_title">Crea Pin Di Pillola Veleno</string>
<string name="poison_pill_creation_description">Crea un PIN diverso dal tuo PIN attuale</string>
<string name="poison_pill_creation_error">Il PIN non può essere lo stesso del tuo PIN attuale</string>
<string name="poison_pill_setup_complete">Installazione pillola velenosa completata</string>
<string name="remove_poison_pill_dialog_title">Rimuovi Pillola Di Veleno</string>
<string name="remove_poison_pill_dialog_message">Sei sicuro di voler rimuovere la pillola di veleno? Questo eliminerà
il PIN di emergenza.
</string>
<string name="remove_poison_pill_confirm_button">Rimuovi</string>
<string name="remove_poison_pill_complete">Pillola di veleno rimossa</string>
<!-- Decoy Photo Explanation Dialog -->
<string name="decoy_explanation_dialog_title">Decodifica Foto System</string>
<string name="decoy_explanation_dialog_message">Nel caso in cui sei costretto per il tuo PIN, e si dà sopra
il tuo PIN pillola velenosa, invece, potrebbe essere sospettoso che non ci siano foto di alcun tipo nella Galleria.\n\nTo
risolvere questo si consiglia di scattare diverse foto di varie cose innocue, e poi andare in quelle foto
nella Galleria, e contrassegnarle come foto \"Decoy\".\n\nQuando la tua pillola di veleno è attivata, tutte le foto EXCEPT per
le tue Decoys saranno eliminate, lasciando una situazione meno sospettosa.
</string>
<string name="decoy_explanation_dialog_ok_button">Ok</string>
<!-- About Screen -->
<string name="settings_about_button">Informazioni Su SnapSafe</string>
<string name="about_title">Informazioni Su SnapSafe</string>
<string name="about_button_description">Scopri SnapSafe e le nostre altre app FOSS</string>
<string name="about_description">SnapSafe è un\'app per telecamere incentrata sulla privacy progettata per proteggere le tue foto sensibili
con forti protezioni tecniche, legali e sociali.
</string>
<string name="about_version">Versione</string>
<string name="about_back_description">Indietro</string>
<string name="about_open_source">Open Source</string>
<string name="about_open_source_description">SnapSafe è un progetto open source. Visualizza il codice sorgente su GitHub:
</string>
<string name="about_privacy_policy">Politica Sulla Privacy</string>
<string name="about_privacy_policy_description">SnapSafe memorizza tutti i dati localmente sul tuo dispositivo. Nessun dato è
trasmesso a server esterni.
</string>
<string name="about_report_bugs">Segnala Bug</string>
<string name="about_report_bugs_description">Trovato un bug? Segnala su GitHub:</string>
<string name="about_community">Unisciti alla nostra comunità</string>
<string name="about_community_description">Vieni a collaborare con la nostra comunità, scopri di più Software
Free e Open Source!
</string>
<!-- Display variants of URLs -->
<!-- Location Dialog -->
<string name="location_dialog_title_denied">Richiedi Permesso Localizzazione</string>
<string name="location_dialog_title_coarse">Richiedi Posizione Precisa</string>
<string name="location_dialog_title_fine">Rimuovi Permesso Di Posizione</string>
<string name="location_dialog_message_denied">Consentire all\'app di accedere alla tua posizione?</string>
<string name="location_dialog_message_coarse">Consenti all\'app di accedere alla tua posizione precisa?</string>
<string name="location_dialog_message_fine">Rimuovere i permessi di localizzazione per questa app? Dovrai andare alle impostazioni di sistema
.
</string>
<string name="location_dialog_change_settings">Cambia nelle impostazioni</string>
<!-- Introduction Screen -->
<string name="intro_title">Benvenuto su SnapSafe!</string>
<string name="intro_next">Successivo</string>
<string name="intro_skip">Salta</string>
<string name="intro_finish">Termina</string>
<!-- Introduction Slides -->
<string name="intro_slide_icon">Icona Diapositiva</string>
<string name="intro_slide0_title">SnapSafe</string>
<string name="intro_slide0_description">Benvenuto su SnapSafe! Un\'app gratuita e open source progettata per proteggere
la tua privacy.\n\nInsieme con la crittografia forte, ogni misura è presa per salvaguardare le tue foto da occhi indiscreti
anche se il telefono viene confiscato e ricercato.
</string>
<string name="intro_slide1_title">Privacy Focused</string>
<string name="intro_slide1_description">Il PIN è richiesto per scattare e visualizzare le foto, mantenerli al sicuro da un accesso non autorizzato
anche se il resto del dispositivo è
sbloccato.\n\nDopo alcuni minuti ti sarà richiesto di inserire nuovamente il tuo PIN per verificare che sia ancora tu.
</string>
<string name="intro_slide2_title">Memoria Sicura</string>
<string name="intro_slide2_description">Le tue foto sono memorizzate in app-private, archiviazione crittografata. La chiave di crittografia
deriva dal PIN e non viene mai memorizzata su disco.\n\nNon ci sono dati, incluse le foto, mai caricati o supportati
ovunque.
</string>
<string name="intro_slide3_title">Ancora Condividibile</string>
<string name="intro_slide3_description">La maggior parte delle volte dobbiamo ancora essere in grado di spostare le nostre foto sensibili fuori e
condividerle in un\'altra app o persona. SnapSafe consente ancora di farlo in modo sicuro.\n\nUna volta che la foto lascia
SnapSafe, la sua privacy dipende da te.
</string>
<string name="intro_slide4_title">Meta Data</string>
<string name="intro_slide4_description">Scegli cosa fare dei metadati della tua foto in base al modello di minaccia
.\n\nInternamente le tue foto sono memorizzate con alcuni metadati di base. In base alle tue impostazioni, possiamo
strisciare automaticamente questi dati quando
la condivisione di una foto fuori dall\'app.
</string>
<string name="intro_slide5_title">Dati Di Posizione</string>
<string name="intro_slide5_description">Se concedi i permessi di localizzazione, memorizzeremo la posizione nelle tue foto, se
non lo fai, non lo faremo. È così semplice. Questi metadati verranno ancora eliminati quando si condividono foto al di fuori di
l\'app in base alle tue impostazioni.\n\nSe concedi solo la posizione \"grossolana\", poi memorizzeremo una posizione offuscata
con ogni foto.
</string>
<!-- PIN Creation -->
<string name="pin_creation_title">Crea Il Tuo PIN</string>
<string name="pin_creation_description">Crea un PIN di almeno 4 cifre per proteggere le tue foto</string>
<string name="pin_creation_warning">Non utilizzare lo stesso PIN del tuo dispositivo.\n\nSe dimentichi questo PIN non c\'è nessun modo
per recuperarlo, tutte le tue foto andranno perse.
</string>
<string name="pin_creation_hint">Inserisci PIN</string>
<string name="pin_creation_confirm_hint">Conferma PIN</string>
<string name="pin_creation_error">I PIN non corrispondono. Riprova.</string>
<string name="pin_creation_error_weak_pin">Il PIN è troppo debole, si prega di sceglierne un altro.</string>
<string name="pin_creation_success">PIN creato con successo!</string>
<string name="pin_creation_button">Crea PIN</string>
<string name="pin_creating_vault">Creazione cassaforte foto…</string>
<string name="pin_show_description">Mostra PIN</string>
<string name="pin_hide_description">Nascondi PIN</string>
<!-- Alpha-numeric PIN -->
<string name="pin_creation_alphanumeric_label">Abilita PIN alfanumerico</string>
<string name="pin_creation_alphanumeric_help_description">Informazioni sui PIN alfanumerici</string>
<string name="pin_creation_short_warning">I PIN corti sono meno sicuri. Considera di usare 6+ caratteri.</string>
<string name="pin_alphanumeric_help_title">PIN Alfanumerici</string>
<string name="pin_alphanumeric_help_message">I PIN alfanumerici consentono lettere (a-z, A-Z) in aggiunta alle cifre (0-9).\n\nQuesto aumenta notevolmente la sicurezza:\n\n- Un PIN numerico a 4 cifre ha 10, 00 possibili combinazioni\n- Un PIN alfanumerico a 4 caratteri ha oltre 14 milioni di combinazioni\n\nL\'utilizzo di lettere e numeri insieme rende il tuo PIN molto più difficile da indovinare o brute-forza.</string>
<string name="pin_create_notification_rationale_title">Consenti Notifiche</string>
<string name="pin_create_notification_rationale_text">SnapSafe utilizza solo le notifiche per mantenere il controllo di
lavoro che può essere fatto in background, o per informarti dello stato di sicurezza attuale. È fortemente
raccomandato di consentire le notifiche, ma non è richiesto.
</string>
<!-- Security Introduction -->
<string name="security_intro_icon">Selezione Di Sicurezza</string>
<string name="security_intro_supported_security_label">La Tua Sicurezza Is:</string>
<string name="security_intro_security_level_strong">Forte</string>
<string name="security_intro_security_level_strong_explainer">Le chiavi di crittografia sono memorizzate in un elemento sicuro su
questo dispositivo. Questo è il più alto livello di protezione possibile. È resistente a tutte le forme di attacco, anche la
più determinata e ben risorse.
</string>
<string name="security_intro_string_biometric_label">Richiedi Biometrica?</string>
<string name="security_intro_string_biometric_explainer">Poiché il tuo dispositivo ha un elemento sicuro (SE), possiamo offrire ad
un ulteriore livello di protezione.
\n\n
Oltre al tuo PIN, il SE può richiedere di inserire anche la tua impronta digitale prima che consenta l\'accesso alla chiave di crittografia
.
\n\n
Questo non è generalmente richiesto per la maggior parte degli utenti, ma è un livello opzionale di sicurezza se il tuo modello di minaccia lo richiede
.
</string>
<string name="security_intro_string_ephemeral_label">Chiave Di Crittografia Efemerale</string>
<string name="security_intro_string_ephemeral_explainer">Come livello opzionale di sicurezza, possiamo offrirvi una chiave effimera
.
\n\n
Con questa opzione la chiave di crittografia dei dati non sarà mai salvata su disco, anche nella forma fortemente crittografata che noi
usiamo normalmente. Invece, è
derivato puramente in memoria ogni volta che si autenticazione con l\'app.
\n\n
Il trade off si sta autenticando con l\'app sarà molto più lento ogni volta.
\n\n
Ciò non è generalmente richiesto per la maggior parte degli utenti, ma è uno strato opzionale di sicurezza se il tuo modello di minaccia lo richiede
.
</string>
<string name="security_intro_string_biometric_checkbox">Richiede Biometria + Pin</string>
<string name="security_intro_advanced_section">Avanzate</string>
<string name="security_intro_expand">Espandi opzioni avanzate</string>
<string name="security_intro_collapse">Comprimi opzioni avanzate</string>
<string name="security_intro_security_level_normal">Normale</string>
<string name="security_intro_security_level_normal_explainer">Le chiavi di crittografia sono memorizzate nei chip Trusted
Execution Environment su questo dispositivo. Questo è il livello ragionevole di sicurezza per tutti tranne il più alto rischio di modelli di minaccia
.
</string>
<string name="security_intro_security_level_weak">Debole</string>
<string name="security_intro_security_level_weak_explainer">Il tuo dispositivo non dispone di alcun archivio chiavi supportato da hardware. Mentre
possiamo ancora fornire un livello di sicurezza ragionevole, sarai vulnerabile agli attacchi offline. Questa
sarebbe dove
i tuoi dati vengono scaricati e la tua chiave è brutalmente forzata.
\n\n
Se credi di avere un modello di minaccia ad alto rischio, si dovrebbe considerare l\'aggiornamento a un dispositivo più recente.
</string>
<!-- PIN Verification -->
<string name="pin_verification_icon">Crea Icona Pin</string>
<string name="pin_verification_title">Inserisci il tuo PIN</string>
<string name="pin_verification_label">PIN</string>
<string name="pin_verification_empty_error">Il PIN non può essere vuoto</string>
<string name="pin_verification_invalid_error">PIN non valido. Riprova.</string>
<string name="pin_verification_button">Verifica</string>
<!-- Additional PIN Verification Strings -->
<string name="pin_verification_all_data_deleted">TUTTI I DATI ELIMINATI</string>
<string name="pin_verification_remaining_attempts">Tentativi: %1$d/%2$d</string>
<string name="pin_verification_verify_with_countdown">Verifica (%1$d)</string>
<string name="pin_verification_verify_or_wipe">Verifica O Cancella Tutti I Dati</string>
<string name="pin_verification_wipe_warning">%1$d failed attempts will result in a full data wipe.\nALL PHOTOS WILL
BE LOST!
</string>
<!-- Migration Dialog -->
<string name="migration_dialog_title">Aggiornamento Sicurezza</string>
<string name="migration_dialog_progress">Migrating %1$d of %2$d files…</string>
<string name="migration_dialog_warning">Attendere prego. Non chiudere l\'app.</string>
</resources>