4.x: Rename all `rx4.` properties configuring the library into `rxjava4.`

[akarnokd]

So that when the next rename comes, we don't need to search/replace all the rx4. -> rx5. in the code and docs.