Add devoptera to Remotes, restore strict test

devoptera (RajLabMSSM/devoptera) was in Suggests but not Remotes,
so description_extract couldn't resolve it on CI. Restore the
strict equality check in test-package_metadata.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: bschilder

DESCRIPTION

@@ -64,6 +64,7 @@ Remotes:
     github::RajLabMSSM/catalogueR,
     github::RajLabMSSM/echofinemap,
     github::RajLabMSSM/echoverseTemplate,
+    github::RajLabMSSM/devoptera,
     github::RajLabMSSM/echolocatoR,
     github::neurogenomics/rworkflows
 RoxygenNote: 7.3.3

tests/testthat/test-package_metadata.R

@@ -5,10 +5,9 @@ test_that("package_metadata works", {
     testthat::expect_gte(nrow(meta), 12)
     pkg_col <- if("Package" %in% colnames(meta)) "Package" else "package"
     testthat::expect_true(pkg_col %in% colnames(meta))
-    ## All returned packages should be echoverse modules
-    ## (some modules may be missing if their DESCRIPTION can't be fetched)
-    testthat::expect_true(
-        all(meta[[pkg_col]] %in% echodeps:::echoverse_modules())
+    testthat::expect_equal(
+        sort(meta[[pkg_col]]),
+        sort(echodeps:::echoverse_modules())
     )
 
     #### other ####