Update 3.2.-Files.md

Author: qwertygc

docs/doc/fr/3.2.-Files.md

@@ -157,11 +157,15 @@ QualCoder ne dispose pas de fonctionnalité de conversion automatique de l'audio
 
 Les transcriptions peuvent contenir des horodatages indiquant à quel moment le texte est prononcé dans la vidéo. Les formats suivants sont reconnus par QualCoder, où SSS correspond aux millisecondes :
 
+```
 [hh:mm:ss] , [mm:ss] , [hh.mm.ss] , [mm.ss] 
+```
 
 Pour les formats ci-dessus, les crochets peuvent être []  ou {}. Vous pouvez les modifier dans le menu Paramètres.
 
+```
 #hh:mm:ss.SSS# , hh:mm:ss,SSS --> hh:mm:ss,SSS
+```
 
 Le fichier vidéo peut contenir plusieurs pistes audio. Une liste déroulante vous permet de choisir une autre piste audio.