Add support for hiding walls and rooms in map rendering

Add support for hiding walls and rooms in map rendering #2573