Add execution client RPC URL flag to charon for SAFE signatures in lock files

# 🎯 Problem to be solved

We have not added the charon flag for an EL to this repo. Meaning the first cluster using a SAFE as an operator address with this setup will encounter verification issues. 

# 🧪 Tests

# 👐 Additional acceptance criteria

# ❌ Out of Scope
