build: emit to dist/ and ship generated declarations (#6092)

build: emit to dist/ and ship generated declarations (#6092) #451