[EN] Attribution-NonCommercial 4.0 International
=======================================================================
Creative Commons Corporation ("Creative Commons") is not a law firm and does not provide legal services or legal advice. Distribution of Creative Commons public licenses does not create a lawyer-client or other relationship. Creative Commons makes its licenses and related information available on an "as-is" basis. Creative Commons gives no warranties regarding its licenses, any material licensed under their terms and conditions, or any related information. Creative Commons disclaims all liability for damages resulting from their use to the fullest extent possible.
Using Creative Commons Public Licenses
Creative Commons public licenses provide a standard set of terms and conditions that creators and other rights holders may use to share original works of authorship and other material subject to copyright and certain other rights specified in the public license below. The following considerations are for informational purposes only, are not exhaustive, and do not form part of our licenses.
Considerations for licensors: Our public licenses are
intended for use by those authorized to give the public
permission to use material in ways otherwise restricted by
copyright and certain other rights. Our licenses are
irrevocable. Licensors should read and understand the terms
and conditions of the license they choose before applying it.
Licensors should also secure all rights necessary before
applying our licenses so that the public can reuse the
material as expected. Licensors should clearly mark any
material not subject to the license. This includes other CC-
licensed material, or material used under an exception or
limitation to copyright. More considerations for licensors:
wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensors
Considerations for the public: By using one of our public
licenses, a licensor grants the public permission to use the
licensed material under specified terms and conditions. If
the licensor's permission is not necessary for any reason--for
example, because of any applicable exception or limitation to
copyright--then that use is not regulated by the license. Our
licenses grant only permissions under copyright and certain
other rights that a licensor has authority to grant. Use of
the licensed material may still be restricted for other
reasons, including because others have copyright or other
rights in the material. A licensor may make special requests,
such as asking that all changes be marked or described.
Although not required by our licenses, you are encouraged to
respect those requests where reasonable. More considerations
for the public:
wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensees
=======================================================================
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International Public License
By exercising the Licensed Rights (defined below), You accept and agree to be bound by the terms and conditions of this Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International Public License ("Public License"). To the extent this Public License may be interpreted as a contract, You are granted the Licensed Rights in consideration of Your acceptance of these terms and conditions, and the Licensor grants You such rights in consideration of benefits the Licensor receives from making the Licensed Material available under these terms and conditions.
Section 1 -- Definitions.
a. Adapted Material means material subject to Copyright and Similar Rights that is derived from or based upon the Licensed Material and in which the Licensed Material is translated, altered, arranged, transformed, or otherwise modified in a manner requiring permission under the Copyright and Similar Rights held by the Licensor. For purposes of this Public License, where the Licensed Material is a musical work, performance, or sound recording, Adapted Material is always produced where the Licensed Material is synched in timed relation with a moving image.
b. Adapter's License means the license You apply to Your Copyright and Similar Rights in Your contributions to Adapted Material in accordance with the terms and conditions of this Public License.
c. Copyright and Similar Rights means copyright and/or similar rights closely related to copyright including, without limitation, performance, broadcast, sound recording, and Sui Generis Database Rights, without regard to how the rights are labeled or categorized. For purposes of this Public License, the rights specified in Section 2(b)(1)-(2) are not Copyright and Similar Rights. d. Effective Technological Measures means those measures that, in the absence of proper authority, may not be circumvented under laws fulfilling obligations under Article 11 of the WIPO Copyright Treaty adopted on December 20, 1996, and/or similar international agreements.
e. Exceptions and Limitations means fair use, fair dealing, and/or any other exception or limitation to Copyright and Similar Rights that applies to Your use of the Licensed Material.
f. Licensed Material means the artistic or literary work, database, or other material to which the Licensor applied this Public License.
g. Licensed Rights means the rights granted to You subject to the terms and conditions of this Public License, which are limited to all Copyright and Similar Rights that apply to Your use of the Licensed Material and that the Licensor has authority to license.
h. Licensor means the individual(s) or entity(ies) granting rights under this Public License.
i. NonCommercial means not primarily intended for or directed towards commercial advantage or monetary compensation. For purposes of this Public License, the exchange of the Licensed Material for other material subject to Copyright and Similar Rights by digital file-sharing or similar means is NonCommercial provided there is no payment of monetary compensation in connection with the exchange.
j. Share means to provide material to the public by any means or process that requires permission under the Licensed Rights, such as reproduction, public display, public performance, distribution, dissemination, communication, or importation, and to make material available to the public including in ways that members of the public may access the material from a place and at a time individually chosen by them.
k. Sui Generis Database Rights means rights other than copyright resulting from Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases, as amended and/or succeeded, as well as other essentially equivalent rights anywhere in the world.
l. You means the individual or entity exercising the Licensed Rights under this Public License. Your has a corresponding meaning.
Section 2 -- Scope.
a. License grant.
1. Subject to the terms and conditions of this Public License,
the Licensor hereby grants You a worldwide, royalty-free,
non-sublicensable, non-exclusive, irrevocable license to
exercise the Licensed Rights in the Licensed Material to:
a. reproduce and Share the Licensed Material, in whole or
in part, for NonCommercial purposes only; and
b. produce, reproduce, and Share Adapted Material for
NonCommercial purposes only.
2. Exceptions and Limitations. For the avoidance of doubt, where
Exceptions and Limitations apply to Your use, this Public
License does not apply, and You do not need to comply with
its terms and conditions.
3. Term. The term of this Public License is specified in Section
6(a).
4. Media and formats; technical modifications allowed. The
Licensor authorizes You to exercise the Licensed Rights in
all media and formats whether now known or hereafter created,
and to make technical modifications necessary to do so. The
Licensor waives and/or agrees not to assert any right or
authority to forbid You from making technical modifications
necessary to exercise the Licensed Rights, including
technical modifications necessary to circumvent Effective
Technological Measures. For purposes of this Public License,
simply making modifications authorized by this Section 2(a)
(4) never produces Adapted Material.
5. Downstream recipients.
a. Offer from the Licensor -- Licensed Material. Every
recipient of the Licensed Material automatically
receives an offer from the Licensor to exercise the
Licensed Rights under the terms and conditions of this
Public License.
b. No downstream restrictions. You may not offer or impose
any additional or different terms or conditions on, or
apply any Effective Technological Measures to, the
Licensed Material if doing so restricts exercise of the
Licensed Rights by any recipient of the Licensed
Material.
6. No endorsement. Nothing in this Public License constitutes or
may be construed as permission to assert or imply that You
are, or that Your use of the Licensed Material is, connected
with, or sponsored, endorsed, or granted official status by,
the Licensor or others designated to receive attribution as
provided in Section 3(a)(1)(A)(i).
b. Other rights.
1. Moral rights, such as the right of integrity, are not
licensed under this Public License, nor are publicity,
privacy, and/or other similar personality rights; however, to
the extent possible, the Licensor waives and/or agrees not to
assert any such rights held by the Licensor to the limited
extent necessary to allow You to exercise the Licensed
Rights, but not otherwise.
2. Patent and trademark rights are not licensed under this
Public License.
3. To the extent possible, the Licensor waives any right to
collect royalties from You for the exercise of the Licensed
Rights, whether directly or through a collecting society
under any voluntary or waivable statutory or compulsory
licensing scheme. In all other cases the Licensor expressly
reserves any right to collect such royalties, including when
the Licensed Material is used other than for NonCommercial
purposes.
Section 3 -- License Conditions.
Your exercise of the Licensed Rights is expressly made subject to the following conditions.
a. Attribution.
1. If You Share the Licensed Material (including in modified
form), You must:
a. retain the following if it is supplied by the Licensor
with the Licensed Material:
i. identification of the creator(s) of the Licensed
Material and any others designated to receive
attribution, in any reasonable manner requested by
the Licensor (including by pseudonym if
designated);
ii. a copyright notice;
iii. a notice that refers to this Public License;
iv. a notice that refers to the disclaimer of
warranties;
v. a URI or hyperlink to the Licensed Material to the
extent reasonably practicable;
b. indicate if You modified the Licensed Material and
retain an indication of any previous modifications; and
c. indicate the Licensed Material is licensed under this
Public License, and include the text of, or the URI or
hyperlink to, this Public License.
2. You may satisfy the conditions in Section 3(a)(1) in any
reasonable manner based on the medium, means, and context in
which You Share the Licensed Material. For example, it may be
reasonable to satisfy the conditions by providing a URI or
hyperlink to a resource that includes the required
information.
3. If requested by the Licensor, You must remove any of the
information required by Section 3(a)(1)(A) to the extent
reasonably practicable.
4. If You Share Adapted Material You produce, the Adapter's
License You apply must not prevent recipients of the Adapted
Material from complying with this Public License.
Section 4 -- Sui Generis Database Rights.
Where the Licensed Rights include Sui Generis Database Rights that apply to Your use of the Licensed Material:
a. for the avoidance of doubt, Section 2(a)(1) grants You the right to extract, reuse, reproduce, and Share all or a substantial portion of the contents of the database for NonCommercial purposes only;
b. if You include all or a substantial portion of the database contents in a database in which You have Sui Generis Database Rights, then the database in which You have Sui Generis Database Rights (but not its individual contents) is Adapted Material; and
c. You must comply with the conditions in Section 3(a) if You Share all or a substantial portion of the contents of the database.
For the avoidance of doubt, this Section 4 supplements and does not replace Your obligations under this Public License where the Licensed Rights include other Copyright and Similar Rights.
Section 5 -- Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability.
a. UNLESS OTHERWISE SEPARATELY UNDERTAKEN BY THE LICENSOR, TO THE EXTENT POSSIBLE, THE LICENSOR OFFERS THE LICENSED MATERIAL AS-IS AND AS-AVAILABLE, AND MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND CONCERNING THE LICENSED MATERIAL, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHER. THIS INCLUDES, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, ABSENCE OF LATENT OR OTHER DEFECTS, ACCURACY, OR THE PRESENCE OR ABSENCE OF ERRORS, WHETHER OR NOT KNOWN OR DISCOVERABLE. WHERE DISCLAIMERS OF WARRANTIES ARE NOT ALLOWED IN FULL OR IN PART, THIS DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU.
b. TO THE EXTENT POSSIBLE, IN NO EVENT WILL THE LICENSOR BE LIABLE TO YOU ON ANY LEGAL THEORY (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, NEGLIGENCE) OR OTHERWISE FOR ANY DIRECT, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, OR OTHER LOSSES, COSTS, EXPENSES, OR DAMAGES ARISING OUT OF THIS PUBLIC LICENSE OR USE OF THE LICENSED MATERIAL, EVEN IF THE LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSSES, COSTS, EXPENSES, OR DAMAGES. WHERE A LIMITATION OF LIABILITY IS NOT ALLOWED IN FULL OR IN PART, THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
c. The disclaimer of warranties and limitation of liability provided above shall be interpreted in a manner that, to the extent possible, most closely approximates an absolute disclaimer and waiver of all liability.
Section 6 -- Term and Termination.
a. This Public License applies for the term of the Copyright and Similar Rights licensed here. However, if You fail to comply with this Public License, then Your rights under this Public License terminate automatically.
b. Where Your right to use the Licensed Material has terminated under Section 6(a), it reinstates:
1. automatically as of the date the violation is cured, provided
it is cured within 30 days of Your discovery of the
violation; or
2. upon express reinstatement by the Licensor.
For the avoidance of doubt, this Section 6(b) does not affect any
right the Licensor may have to seek remedies for Your violations
of this Public License.
c. For the avoidance of doubt, the Licensor may also offer the Licensed Material under separate terms or conditions or stop distributing the Licensed Material at any time; however, doing so will not terminate this Public License.
d. Sections 1, 5, 6, 7, and 8 survive termination of this Public License.
Section 7 -- Other Terms and Conditions.
a. The Licensor shall not be bound by any additional or different terms or conditions communicated by You unless expressly agreed.
b. Any arrangements, understandings, or agreements regarding the Licensed Material not stated herein are separate from and independent of the terms and conditions of this Public License.
Section 8 -- Interpretation.
a. For the avoidance of doubt, this Public License does not, and shall not be interpreted to, reduce, limit, restrict, or impose conditions on any use of the Licensed Material that could lawfully be made without permission under this Public License.
b. To the extent possible, if any provision of this Public License is deemed unenforceable, it shall be automatically reformed to the minimum extent necessary to make it enforceable. If the provision cannot be reformed, it shall be severed from this Public License without affecting the enforceability of the remaining terms and conditions.
c. No term or condition of this Public License will be waived and no failure to comply consented to unless expressly agreed to by the Licensor.
d. Nothing in this Public License constitutes or may be interpreted as a limitation upon, or waiver of, any privileges and immunities that apply to the Licensor or You, including from the legal processes of any jurisdiction or authority.
=======================================================================
Creative Commons is not a party to its public licenses. Notwithstanding, Creative Commons may elect to apply one of its public licenses to material it publishes and in those instances will be considered the “Licensor.” The text of the Creative Commons public licenses is dedicated to the public domain under the CC0 Public Domain Dedication. Except for the limited purpose of indicating that material is shared under a Creative Commons public license or as otherwise permitted by the Creative Commons policies published at creativecommons.org/policies, Creative Commons does not authorize the use of the trademark "Creative Commons" or any other trademark or logo of Creative Commons without its prior written consent including, without limitation, in connection with any unauthorized modifications to any of its public licenses or any other arrangements, understandings, or agreements concerning use of licensed material. For the avoidance of doubt, this paragraph does not form part of the public licenses.
Creative Commons may be contacted at creativecommons.org.
[PL]
Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne 4.0 Międzynarodowe
==============================================================================
Creative Commons Corporation („Creative Commons”) nie jest kancelarią prawną i nie świadczy usług prawnych ani porad prawnych. Dystrybucja licencji publicznych Creative Commons nie tworzy relacji prawnik-klient ani innej relacji. Creative Commons udostępnia swoje licencje i powiązane informacje w stanie „tak jak jest”. Creative Commons nie udziela żadnych gwarancji dotyczących swoich licencji, jakichkolwiek materiałów licencjonowanych na ich warunkach ani jakichkolwiek powiązanych informacji. Creative Commons zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za szkody wynikające z ich wykorzystania w najszerszym możliwym zakresie.
Korzystanie z licencji publicznych Creative Commons
Licencje publiczne Creative Commons stanowią standardowy zestaw warunków, z których twórcy i inni posiadacze praw mogą korzystać, aby udostępniać oryginalne dzieła autorskie i inne materiały objęte prawem autorskim oraz niektóre inne prawa określone w poniższej licencji publicznej. Poniższe uwagi mają charakter wyłącznie informacyjny, nie są wyczerpujące i nie stanowią części naszych licencji.
Uwagi dla licencjodawców: Nasze licencje publiczne są przeznaczone do użytku przez osoby upoważnione do udzielania publicznie pozwolenia na korzystanie z materiałów w sposób w inny sposób ograniczony przez prawo autorskie i niektóre inne prawa. Nasze licencje są nieodwołalne. Licencjodawcy powinni przeczytać i zrozumieć warunki wybranej licencji przed jej zastosowaniem. Licencjodawcy powinni również zabezpieczyć wszystkie niezbędne prawa przed zastosowaniem naszych licencji, aby publiczność mogła ponownie wykorzystywać materiały zgodnie z oczekiwaniami. Licencjodawcy powinni wyraźnie oznaczyć wszelkie materiały nieobjęte licencją. Dotyczy to również innych materiałów objętych licencją CC lub materiałów wykorzystywanych w ramach wyjątku lub ograniczenia prawa autorskiego. Więcej informacji dla licencjodawców: wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensors
Informacje dla ogółu społeczeństwa: Korzystając z jednej z naszych publicznych licencji, licencjodawca udziela publicznie pozwolenia na korzystanie z licencjonowanego materiału na określonych warunkach. Jeżeli pozwolenie licencjodawcy nie jest wymagane z jakiegokolwiek powodu – na przykład z powodu jakiegokolwiek obowiązującego wyjątku lub ograniczenia prawa autorskiego – wówczas takie korzystanie nie jest regulowane przez licencję. Nasze licencje udzielają jedynie pozwoleń na mocy prawa autorskiego i niektórych innych praw, do których udzielenia licencjodawca jest uprawniony. Korzystanie z licencjonowanego materiału może być nadal ograniczone z innych powodów, w tym ze względu na prawa autorskie lub inne prawa przysługujące innym osobom do danego materiału. Licencjodawca może zgłaszać specjalne żądania, na przykład żądanie oznaczenia lub opisania wszystkich zmian. Chociaż nie jest to wymagane przez nasze licencje, zachęcamy do respektowania tych żądań w uzasadnionych przypadkach. Więcej informacji dla ogółu społeczeństwa: wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensees
==================================================================================
Licencja Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne 4.0 Międzynarodowa Licencja Publiczna
Korzystając z Uprawnień Licencyjnych (zdefiniowanych poniżej), akceptujesz i zgadzasz się na przestrzeganie warunków niniejszej Licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne 4.0 Międzynarodowa („Licencja Publiczna”). W zakresie, w jakim niniejsza Licencja Publiczna może być interpretowana jako umowa, Prawa Licencyjne przyznawane są Użytkownikowi w zamian za zaakceptowanie przez Użytkownika niniejszych warunków, a Licencjodawca udziela Użytkownikowi takich praw w zamian za korzyści, jakie Licencjodawca uzyskuje z udostępnienia Materiału Licencjonowanego na niniejszych warunkach.
Sekcja 1 – Definicje.
a. Materiał Zaadaptowany oznacza materiał podlegający Prawom Autorskim i Prawom Podobnym, który pochodzi od lub jest oparty na Materiału Licencjonowanym, i w którym Materiał Licencjonowany jest tłumaczony, zmieniany, aranżowany, przekształcany lub w inny sposób modyfikowany w sposób wymagający zezwolenia na podstawie Prawa Autorskiego i Praw Podobnych przysługującego Licencjodawcy. Dla celów niniejszej Licencji Publicznej, w przypadku gdy Materiał Licencjonowany jest utworem muzycznym, wykonaniem lub nagraniem dźwiękowym, Materiał Zaadaptowany powstaje zawsze, gdy Materiał Licencjonowany jest zsynchronizowany w relacji czasowej z ruchomym obrazem.
b. Licencja Adaptatora oznacza licencję, którą Użytkownik stosuje do swoich Praw Autorskich i Praw Podobnych w odniesieniu do swoich wkładów w Materiał Zaadaptowany, zgodnie z warunkami niniejszej Licencji Publicznej.
c. Prawa autorskie i prawa pokrewne oznaczają prawa autorskie i/lub prawa pokrewne, ściśle związane z prawami autorskimi, w tym między innymi, prawa do wykonania, transmisji, nagrań dźwiękowych i prawa do bazy danych Sui Generis, bez względu na sposób ich oznaczenia lub kategoryzacji. Dla celów niniejszej Licencji Publicznej, prawa określone w Sekcji 2(b)(1)-(2) nie są prawami autorskimi i prawami pokrewnymi. d. Skuteczne środki techniczne oznaczają środki, które w przypadku braku odpowiedniego upoważnienia mogą nie być obejść na mocy przepisów prawa wypełniających zobowiązania wynikające z artykułu 11 Traktatu WIPO o prawie autorskim z dnia 20 grudnia 1996 r. i/lub podobnych umów międzynarodowych.
e. Wyjątki i ograniczenia oznaczają dozwolony użytek, dozwolony użytek i/lub jakikolwiek inny wyjątek lub ograniczenie praw autorskich i praw pokrewnych, które mają zastosowanie do korzystania przez Użytkownika z Materiału Licencjonowanego.
f. Materiał Licencjonowany oznacza dzieło artystyczne lub literackie, bazę danych lub inny materiał, do którego Licencjodawca zastosował niniejszą Licencję Publiczną.
g. Prawa Licencyjne oznaczają prawa przyznane Użytkownikowi na warunkach niniejszej Licencji Publicznej, które ograniczają się do wszystkich praw autorskich i praw pokrewnych, które mają zastosowanie do korzystania przez Użytkownika z Materiału Licencjonowanego i które Licencjodawca jest uprawniony licencjonować.
h. Licencjodawca oznacza osobę(y) fizyczną(e) lub podmiot(y) udzielający(e) praw na mocy niniejszej Licencji Publicznej.
i. Użycie Niekomercyjne oznacza nie mające na celu ani nieskierowane na korzyść komercyjną lub wynagrodzenie pieniężne. Dla celów niniejszej Licencji Publicznej, wymiana Materiału Licencjonowanego na inny materiał podlegający Prawu Autorskiemu i Prawom Podobnym do Prawa Autorskiego poprzez cyfrowe udostępnianie plików lub podobne środki jest Użyciem Niekomercyjnym, pod warunkiem że nie wiąże się z zapłatą wynagrodzenia pieniężnego w związku z wymianą.
j. Udostępnianie oznacza udostępnianie materiału publicznie w dowolny sposób lub w sposób wymagający zezwolenia na podstawie Praw Licencyjnych, taki jak reprodukcja, publiczne wyświetlanie, publiczne wykonanie, dystrybucja, rozpowszechnianie, komunikacja lub import, a także udostępnianie materiału publicznie, w tym w sposób umożliwiający członkom publiczności dostęp do materiału w miejscu i czasie wybranym przez nich indywidualnie.
k. Prawa Sui Generis do Baz Danych oznaczają prawa inne niż prawo autorskie wynikające z Dyrektywy 96/9/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 marca 1996 r. w sprawie ochrony prawnej baz danych, z późniejszymi zmianami i/lub następczej, jak również inne zasadniczo równoważne prawa w dowolnym miejscu na świecie.
l. Użytkownik oznacza osobę fizyczną lub prawną korzystającą z Praw Licencyjnych na mocy niniejszej Licencji Publicznej. Twoje ma analogiczne znaczenie.
Sekcja 2 – Zakres.
a. Udzielenie licencji.
- Z zastrzeżeniem warunków niniejszej Licencji Publicznej, Licencjodawca niniejszym udziela Użytkownikowi ogólnoświatowej, nieodpłatnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu, niewyłącznej, nieodwołalnej licencji na korzystanie z Praw Licencyjnych do Materiału Licencyjnego w celu:
a. powielania i Udostępniania Materiału Licencyjnego, w całości lub części, wyłącznie w celach niekomercyjnych; oraz
b. tworzenia, powielania i Udostępniania Materiału Zaadaptowanego wyłącznie w celach niekomercyjnych.
-
Wyjątki i ograniczenia. Dla uniknięcia wątpliwości, w przypadku gdy do korzystania przez Użytkownika mają zastosowanie Wyjątki i Ograniczenia, niniejsza Licencja Publiczna nie ma zastosowania i Użytkownik nie musi przestrzegać jej warunków.
-
Okres obowiązywania. Okres obowiązywania niniejszej Licencji Publicznej określono w Sekcji 6(a).
-
Nośniki i formaty; dozwolone modyfikacje techniczne. Licencjodawca upoważnia Użytkownika do korzystania z Praw Licencyjnych we wszystkich mediach i formatach, zarówno znanych obecnie, jak i stworzonych w przyszłości, oraz do wprowadzania niezbędnych w tym celu modyfikacji technicznych. Licencjodawca zrzeka się i/lub zgadza się nie dochodzić żadnego prawa ani upoważnienia do zakazywania Użytkownikowi dokonywania modyfikacji technicznych niezbędnych do korzystania z Praw Licencyjnych, w tym modyfikacji technicznych niezbędnych do obejścia Skutecznych Środków Technicznych. Dla celów niniejszej Licencji Publicznej, samo wprowadzenie modyfikacji autoryzowanych na mocy niniejszej Sekcji 2(a) (4) nigdy nie prowadzi do powstania Materiału Zależnego.
-
Dalsi odbiorcy.
a. Oferta Licencjodawcy – Materiał Licencjonowany. Każdy odbiorca Materiału Licencjonowanego automatycznie otrzymuje od Licencjodawcy ofertę korzystania z Praw Licencyjnych na warunkach niniejszej Licencji Publicznej.
b. Brak ograniczeń dla dalszych odbiorców. Nie możesz oferować ani nakładać żadnych dodatkowych lub odmiennych warunków ani stosować żadnych Skutecznych Środków Technologicznych do Materiału Licencjonowanego, jeśli takie działanie ograniczałoby wykonywanie Praw Licencyjnych przez któregokolwiek odbiorcę Materiału Licencjonowanego.
- Brak poparcia. Żadne z postanowień niniejszej Licencji Publicznej nie stanowi ani nie może być interpretowane jako zezwolenie na twierdzenie lub sugerowanie, że Ty jesteś, lub że Twoje korzystanie z Materiału Licencjonowanego jest, powiązane lub sponsorowane, popierane lub posiada oficjalny status przez Licencjodawcę lub inne osoby wyznaczone do otrzymania uznania autorstwa, zgodnie z postanowieniami Sekcji 3(a)(1)(A)(i).
b. Inne prawa.
-
Prawa osobiste, takie jak prawo do integralności, nie są objęte licencją na podstawie niniejszej Licencji Publicznej, podobnie jak prawo do wizerunku, prawo do prywatności i/lub inne podobne prawa osobiste; jednakże, w możliwie najszerszym zakresie, Licencjodawca zrzeka się i/lub zgadza się nie dochodzić takich praw przysługujących Licencjodawcy w ograniczonym zakresie niezbędnym do umożliwienia Użytkownikowi korzystania z Praw Licencjonowanych, ale nie w inny sposób.
-
Prawa patentowe i prawa do znaków towarowych nie są objęte licencją na podstawie niniejszej Licencji Publicznej.
-
W możliwie najszerszym zakresie, Licencjodawca zrzeka się prawa do pobierania od Użytkownika tantiem z tytułu korzystania z Praw Licencjonowanych, bezpośrednio lub za pośrednictwem organizacji zbiorowego zarządzania, na podstawie dowolnego dobrowolnego lub zbywalnego ustawowego lub obowiązkowego systemu licencjonowania. We wszystkich innych przypadkach Licencjodawca wyraźnie zastrzega sobie prawo do pobierania takich tantiem, w tym w przypadku, gdy Materiał Licencjonowany jest wykorzystywany w celach innych niż Niekomercyjne.
Sekcja 3 — Warunki Licencji.
Korzystanie z Praw Licencyjnych jest wyraźnie uzależnione od następujących warunków.
a. Uznanie autorstwa.
- Jeśli Udostępniasz Materiał Licencjonowany (w tym w zmodyfikowanej formie), musisz:
a. zachować następujące dane, jeśli zostały one dostarczone przez Licencjodawcę wraz z Materiałem Licencjonowanym:
i. identyfikację twórcy(-ów) Materiału Licencjonowanego oraz wszelkich innych osób wskazanych do otrzymania uznania autorstwa, w dowolny rozsądny sposób wymagany przez Licencjodawcę (w tym pseudonim, jeśli został wskazany);
ii. informację o prawach autorskich;
iii. informację odnoszącą się do niniejszej Licencji Publicznej;
iv. informację odnoszącą się do wyłączenia gwarancji;
v. URI lub hiperłącze do Materiału Licencjonowanego, w zakresie, w jakim jest to praktycznie możliwe;
b. wskazać, czy Materiał Licencjonowany został przez Ciebie zmodyfikowany, oraz zachować informacje o wszelkich wcześniejszych modyfikacjach; oraz
c. wskazywać, że Materiał Licencjonowany jest licencjonowany na podstawie niniejszej Licencji Publicznej i zawierać tekst, URI lub hiperłącze do niniejszej Licencji Publicznej.
-
Możesz spełnić warunki określone w Sekcji 3(a)(1) w dowolny rozsądny sposób, w zależności od nośnika, środków i kontekstu, w którym Udostępniasz Materiał Licencjonowany. Na przykład, rozsądne może być spełnienie warunków poprzez podanie URI lub hiperłącza do zasobu zawierającego wymagane informacje.
-
Na żądanie Licencjodawcy, musisz usunąć wszelkie informacje wymagane na mocy Sekcji 3(a)(1)(A) w zakresie, w jakim jest to praktycznie możliwe.
-
Jeśli Udostępniasz Materiał Zaadaptowany, który stworzyłeś, stosowana przez Ciebie Licencja Twórcy Adaptującego nie może uniemożliwiać odbiorcom Materiału Zaadaptowanego przestrzegania niniejszej Licencji Publicznej.
Sekcja 4 – Prawa Sui Generis do Baz Danych.
W przypadku gdy Prawa Licencyjne obejmują Prawa Sui Generis do Baz Danych, które mają zastosowanie do Twojego korzystania z Materiału Licencjonowanego:
a. W celu uniknięcia wątpliwości, Sekcja 2(a)(1) przyznaje Użytkownikowi prawo do wyodrębniania, ponownego wykorzystywania, powielania i udostępniania całości lub znacznej części zawartości bazy danych wyłącznie do celów niekomercyjnych;
b. jeśli Użytkownik umieści całość lub znaczną część zawartości bazy danych w bazie danych, do której przysługują mu Prawa Sui Generis do Bazy Danych, wówczas baza danych, do której przysługują mu Prawa Sui Generis do Bazy Danych (ale nie jej poszczególne treści), jest Materiałem Zaadaptowanym; oraz
c. Użytkownik musi przestrzegać warunków określonych w Sekcji 3(a), jeśli Udostępnia całość lub znaczną część zawartości bazy danych.
W celu uniknięcia wątpliwości, niniejsza Sekcja 4 uzupełnia, a nie zastępuje, Twoich zobowiązań wynikających z niniejszej Licencji Publicznej, w przypadku gdy Prawa Licencjonowane obejmują inne Prawa Autorskie i Prawa Podobne.
Sekcja 5 — Zrzeczenie się Gwarancji i Ograniczenie Odpowiedzialności.
a. O ILE LICENCJODAWCA NIE POSTANOWI INACZEJ, W MOŻLIWYM ZAKRESIE LICENCJODAWCA OFERUJE MATERIAŁ LICENCJONOWANY W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJE I W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI, I NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI GWARANCJI ŻADNEGO RODZAJU DOTYCZĄCYCH MATERIAŁU LICENCJONOWANEGO, WYRAŹNYCH, DOROZUMIANYCH, USTAWOWYCH ANI INNYCH. OBEJMUJE TO, BEZ OGRANICZEŃ, GWARANCJE TYTUŁU, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, NIENARUSZALNOŚCI, BRAKU WAD UKRYTYCH LUB INNYCH, DOKŁADNOŚCI LUB OBECNOŚCI LUB BRAKU BŁĘDÓW, CZY TO ZNANYCH, CZY WIDZIALNYCH. W PRZYPADKU, GDY ZRZECZENIA SIĘ GWARANCJI NIE SĄ DOZWOLONE W CAŁOŚCI LUB W CZĘŚCI, NINIEJSZE ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI MOŻE NIE MIEĆ DO CIEBIE ZASTOSOWANIA.
b. W NAJWYŻSZYM MOŻLIWYM ZAKRESIE, LICENCJODAWCA W ŻADNYM WYPADKU NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI WOBEC CIEBIE NA ŻADNEJ PODSTAWIE PRAWNEJ (W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, Z TYTUŁU ZANIEDBANIA) ANI W INNY SPOSÓB ZA JAKIEKOLWIEK BEZPOŚREDNIE, SZCZEGÓLNE, BEZPOŚREDNIE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE, KARNE, RETORSYJNE LUB INNE STRATY, KOSZTY, WYDATKI LUB SZKODY WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ LICENCJI PUBLICZNEJ LUB KORZYSTANIA Z MATERIAŁU LICENCJONOWANEGO, NAWET JEŚLI LICENCJODAWCA ZOSTAŁ POINFORMOWANY O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH STRAT, KOSZTÓW, WYDATKÓW LUB SZKÓD. W PRZYPADKU, GDY OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI NIE JEST DOZWOLONE W CAŁOŚCI LUB CZĘŚCI, TO OGRANICZENIE MOŻE NIE MIEĆ DO CIEBIE ZASTOSOWANIA.
c. Powyższe wyłączenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności należy interpretować w sposób, który w możliwie największym stopniu przybliża bezwzględne wyłączenie i zrzeczenie się wszelkiej odpowiedzialności.
Sekcja 6 – Okres obowiązywania i rozwiązanie umowy.
a. Niniejsza Licencja Publiczna obowiązuje przez okres obowiązywania praw autorskich i praw podobnych licencjonowanych na niniejszej licencji. Jednakże, jeśli Użytkownik nie zastosuje się do niniejszej Licencji Publicznej, jego prawa wynikające z niniejszej Licencji Publicznej wygasają automatycznie.
b. Jeżeli prawo Użytkownika do korzystania z Materiału Licencjonowanego wygasło na mocy Sekcji 6(a), zostaje ono przywrócone:
-
automatycznie z datą usunięcia naruszenia, pod warunkiem, że zostanie ono usunięte w ciągu 30 dni od momentu wykrycia przez Użytkownika naruszenia; lub
-
z chwilą wyraźnego przywrócenia przez Licencjodawcę.
W celu uniknięcia wątpliwości, niniejsza Sekcja 6(b) nie wpływa na żadne uprawnienia Licencjodawcy do dochodzenia roszczeń z tytułu naruszeń niniejszej Licencji Publicznej.
c. W celu uniknięcia wątpliwości, Licencjodawca może również oferować Materiał Licencjonowany na odrębnych warunkach lub zaprzestać rozpowszechniania Materiału Licencjonowanego w dowolnym momencie; jednakże takie działanie nie spowoduje wygaśnięcia niniejszej Licencji Publicznej.
d. Sekcje 1, 5, 6, 7 i 8 zachowują ważność po rozwiązaniu niniejszej Licencji Publicznej.
Sekcja 7 — Inne Warunki.
a. Licencjodawca nie jest związany żadnymi dodatkowymi ani odmiennymi warunkami przekazanymi przez Użytkownika, chyba że wyraźnie na to zezwoli.
b. Wszelkie ustalenia, porozumienia lub umowy dotyczące Materiału Licencjonowanego, które nie zostały tu zawarte, są odrębne i niezależne od warunków niniejszej Licencji Publicznej.
Sekcja 8 — Interpretacja.
a. Dla uniknięcia wątpliwości, niniejsza Licencja Publiczna nie ogranicza, nie ogranicza ani nie nakłada warunków na jakiekolwiek korzystanie z Materiału Licencjonowanego, które mogłoby być zgodne z prawem bez zezwolenia udzielonego na podstawie niniejszej Licencji Publicznej.
b. W miarę możliwości, jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej Licencji Publicznej zostanie uznane za niewykonalne, zostanie ono automatycznie zmienione w minimalnym zakresie niezbędnym do jego wykonania. Jeżeli postanowienia nie można zmienić, zostaną one usunięte z niniejszej Licencji Publicznej bez wpływu na wykonalność pozostałych postanowień.
c. Żaden warunek niniejszej Licencji Publicznej nie zostanie uchylony, a żadne nieprzestrzeganie jej postanowień nie zostanie uznane za niedozwolone, chyba że Licencjodawca wyrazi na to wyraźną zgodę.
d. Żadne z postanowień niniejszej Licencji Publicznej nie stanowi ani nie może być interpretowane jako ograniczenie lub zrzeczenie się jakichkolwiek przywilejów i immunitetów, które przysługują Licencjodawcy lub Użytkownikowi, w tym z tytułu procesów prawnych jakiejkolwiek jurysdykcji lub organu.
===========================================================================
Creative Commons nie jest stroną swoich licencji publicznych. Niezależnie od tego, Creative Commons może zdecydować się na zastosowanie jednej ze swoich licencji publicznych do publikowanych przez siebie materiałów i w takich przypadkach będzie uznawane za „Licencjodawcę”. Tekst licencji publicznych Creative Commons jest przeznaczony dla domeny publicznej zgodnie z licencją CC0 Public Domain Dedication. Z wyjątkiem ograniczonego celu wskazania, że materiał jest udostępniany na podstawie licencji publicznej Creative Commons lub w inny sposób dozwolony przez zasady Creative Commons opublikowane na stronie creativecommons.org/policies, Creative Commons nie upoważnia do używania znaku towarowego „Creative Commons” ani żadnego innego znaku towarowego lub logo Creative Commons bez uprzedniej pisemnej zgody, w tym, między innymi, w związku z jakimikolwiek nieautoryzowanymi modyfikacjami którejkolwiek z jej licencji publicznych lub innych ustaleń, porozumień lub umów dotyczących korzystania z licencjonowanego materiału. Dla uniknięcia wątpliwości, niniejszy paragraf nie stanowi części licencji publicznych.
Z Creative Commons można skontaktować się pod adresem creativecommons.org.