[Q&A] autocorrect issues

[blind-confused]

Question

sorry if this is an obvious question; autocorrect doesn't seem to work in russian language (it works with english). I'm using the offline-lite version. Do I need to manually download something to make it work?

Version

v4.0.6

[blind-confused]

never mind, it... just started working for some reason 🤔

[AZADAYAZ]

It would have been helpful if you had added the log, but I think the issue is resolved.

[blind-confused]

I'm waitin to see if it repeats, but I'd be glad to add the log if ya tell me where exactly I can find it (sry not a tech person)

[blind-confused]

also... unrelated, but I been noticin that the "space after punctuation marks" doesn't work when I type rly fast

[AZADAYAZ]

Ayrıca... konuyla alakasız ama çok hızlı yazarken "noktalama işaretlerinden sonra boşluk bırakma" özelliğinin çalışmadığını fark ettim.

Report this as a bug report, along with the log file.

[AZADAYAZ]

Save Log at the very bottom of the About section within the app

[blind-confused]

thanks, I doubt it'll have the error since it's been 3 hours, but
LeanType_log_2026-08-03_03-26-38.txt

[AZADAYAZ]

Unless you clear the log, it will remain in the record.

[AZADAYAZ]

Here are the errors detected in the logs and their relation to the issue:

• Vibration Profile Error: Invalid hardware vibration frequency profile (VibratorInfo: Invalid frequency profile).
• Library Loading Failure: The keyboard library could not be loaded because libjni_latinimegoogle.so is missing.
• Editor Connection Issues: The keyboard failed to connect properly to the text editor (RichInputConnection).
• Batch Edit Error: Repeated batch edit errors during operation (Batch edit not in progress).
• Synchronization Warnings: Cached text went out of sync, triggering reload warnings (cached text out of sync).
• Input Field Deficiencies: Missing editor info for specific fields (InputAttributes: No editor info for this field).
• Input Channel Warnings: Input channel disposal warnings (InputChannel-JNI).
  Regarding the automatic space after punctuation issue:
  Yes, this problem is directly related to these errors. Because the main keyboard library (libjni_latinimegoogle.so) fails to load, smart text features like automatic spacing after punctuation are disabled.

Please report it by opening a bug report along with the logs
And please open a separate thread for each issue