It would be great to have some roads with different textures, e.g. cobblestone or concrete.
It would also be nice if we could select the tree decoration type (e.g. for palm trees or bush roads).
Low-Priority: I think It would be bad to have a separate menu icon for every of those customized roads. It would be better to have some kind of dropdown menu to customize the road.