From 5a13cd87047af18ed49b13ee47faa7ebe0be2d69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Thu, 25 Jun 2026 14:39:06 +0000 Subject: [PATCH 1/2] jp-sync: update data-grid.mdx SEO title and heading Sync Japanese documentation with English changes from PR #367. - Update title to match new EN SEO title - Update H1 heading to match new EN heading - Add PlatformBlock components to first paragraph - Remove trailing marketing sentence from third paragraph Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com> --- docs/xplat/src/content/jp/components/grids/data-grid.mdx | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/docs/xplat/src/content/jp/components/grids/data-grid.mdx b/docs/xplat/src/content/jp/components/grids/data-grid.mdx index 67db7c971c..5d1a04afd5 100644 --- a/docs/xplat/src/content/jp/components/grids/data-grid.mdx +++ b/docs/xplat/src/content/jp/components/grids/data-grid.mdx @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: "{Platform} Data Grid コンポーネント - インフラジスティックス" +title: "{Platform} Data Grid ドキュメント & API" description: "{ProductName} を使用して、超高速でレスポンシブな {Platform} データ グリッドとテーブルを作成します。編集、フィルタリング、データ バインディングなどをサポートします。今すぐお試しください。" keywords: "{Platform}, {ProductName}, Infragistics, Getting Started, Grid, 作業の開始, グリッド, インフラジスティックス" license: commercial @@ -19,13 +19,13 @@ import landingGridPage from '@xplat-images/general/landing-grid-page.png'; import Feature from 'docs-template/components/mdx/Feature.astro'; -# {Platform} Grid 概要と構成 +# {Platform} Data Grid ドキュメント {Platform} Data Grid -

The {Platform} Data Grid component is used for displaying large volumes of data. Modern and more complex grids ensure smooth UX and bring an array of features for manipulating tabular data. There is an intuitive API, theming, branding, filtering, sorting, data selection, Excel-style filtering, and many more.

+

The [{Platform} Data Grid](https://www.infragistics.com/products/react-data-grid){Platform} Data Grid component is used for displaying large volumes of data. Modern and more complex grids ensure smooth UX and bring an array of features for manipulating tabular data. There is an intuitive API, theming, branding, filtering, sorting, data selection, Excel-style filtering, and many more.

The {ProductName} Data Table / Data Grid is a tabular {Platform} grid component that allows you to quickly bind and display your data with little coding or configuration. Features of the {Platform} data grid in our toolbox include filtering, sorting, templates, row selection, row grouping, row pinning, movable columns, virtualization, Master-Detail, and much more.

-

The {Platform} tables are optimized for speed and performance, with the ability to handle millions of rows and columns, and real-time updates in an instant, making {ProductName} Data Grid the best {Platform} Data Grid on the market.

+

The {Platform} tables are optimized for speed and performance, with the ability to handle millions of rows and columns, and real-time updates in an instant.

 ## {Platform} Data Grid の例 From f7c93f9060b2c48ee0a8365fc7a695fbf2d4fd84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: IG-Mori Date: Fri, 26 Jun 2026 10:23:50 +0900 Subject: [PATCH 2/2] fix(jp): translate remaining English paragraphs in data-grid Feature block --- docs/xplat/src/content/jp/components/grids/data-grid.mdx | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/docs/xplat/src/content/jp/components/grids/data-grid.mdx b/docs/xplat/src/content/jp/components/grids/data-grid.mdx index 5d1a04afd5..e0cb5b5ff2 100644 --- a/docs/xplat/src/content/jp/components/grids/data-grid.mdx +++ b/docs/xplat/src/content/jp/components/grids/data-grid.mdx @@ -23,9 +23,9 @@ import Feature from 'docs-template/components/mdx/Feature.astro'; {Platform} Data Grid -

The [{Platform} Data Grid](https://www.infragistics.com/products/react-data-grid){Platform} Data Grid component is used for displaying large volumes of data. Modern and more complex grids ensure smooth UX and bring an array of features for manipulating tabular data. There is an intuitive API, theming, branding, filtering, sorting, data selection, Excel-style filtering, and many more.

+

The [{Platform} Data Grid](https://www.infragistics.com/products/react-data-grid){Platform} Data Grid コンポーネントは、大量のデータを表示するために使用されます。高度でモダンなグリッドにより、スムーズな UX を実現し、表形式データを操作するための豊富な機能を提供します。直感的な API、テーマ設定、ブランディング、フィルタリング、ソート、データ選択、Excel スタイルのフィルタリングなど多数の機能を備えています。

The {ProductName} Data Table / Data Grid is a tabular {Platform} grid component that allows you to quickly bind and display your data with little coding or configuration. Features of the {Platform} data grid in our toolbox include filtering, sorting, templates, row selection, row grouping, row pinning, movable columns, virtualization, Master-Detail, and much more.

-

The {Platform} tables are optimized for speed and performance, with the ability to handle millions of rows and columns, and real-time updates in an instant.

+

{Platform} テーブルはスピードとパフォーマンスに最適化されており、数百万行・列を処理し、リアルタイムで即座に更新する機能を備えています。

 ## {Platform} Data Grid の例