Skip to content

Commit ceb4f50

Browse files
genwhittTTDgenwhittTTD
authored
Merge pull request #980 from IABTechLab/jp-table-format-adjustment
Adjusting the table format to match the English version
2 parents c8d83e9 + 7358708 commit ceb4f50

8 files changed

Lines changed: 142 additions & 142 deletions

File tree

‎i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/endpoints/post-identity-buckets.md‎

Lines changed: 14 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -32,9 +32,9 @@ v2 バージョンを使用している場合は、改善点を活用するた
3232

3333
### Path Parameters
3434

35-
| Path Parameter | Data Type | Attribute | Description |
36-
| :-------------- | :-------- | :-------- | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
37-
| `{environment}` | string | 必須 | テスト (インテグレーション) 環境: `https://operator-integ.uidapi.com`<br/>本番環境: `https://prod.uidapi.com`<br/>リージョンごとのオペレーターを含む全リストは [Environments](../getting-started/gs-environments.md) を参照してください。 |
35+
| Path Parameter | Data Type | Attribute | Description |
36+
| :--- | :--- | :--- | :--- |
37+
| `{environment}` | string | 必須 | テスト (インテグレーション) 環境: `https://operator-integ.uidapi.com`<br/>本番環境: `https://prod.uidapi.com`<br/>リージョンごとのオペレーターを含む全リストは [Environments](../getting-started/gs-environments.md) を参照してください。 |
3838

3939
:::note
4040
インテグレーション環境と本番環境では、異なる <Link href="../ref-info/glossary-uid#gl-api-key">API Key</Link> が必要です。各環境の認証情報を取得する方法は、[Getting Your Credentials](../getting-started/gs-credentials.md#getting-your-credentials) を参照してください。
@@ -46,9 +46,9 @@ v2 バージョンを使用している場合は、改善点を活用するた
4646
暗号化する際には、リクエストの JSON ボディに以下のパラメータを key-value ペアとして含める必要があります。
4747
:::
4848

49-
| Body Parameter | Data Type | Attribute | Description | Format |
50-
| :---------------- | :------------------- | :-------- | :---------------------------------------------------------------- | :--------------------------------------- |
51-
| `since_timestamp` | date-time or integer | 必須 | バケットの最終更新 UTC タイムスタンプを比較する日時を指定します。 | ISO 8601 形式:<br/>`YYYY-MM-DDThh:mm:ss` |
49+
| Body Parameter | Data Type | Attribute | Description | Format |
50+
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
51+
| `since_timestamp` | date-time or integer | 必須 | バケットの最終更新 UTC タイムスタンプを比較する日時を指定します。 | ISO 8601 形式:<br/>`YYYY-MM-DDThh:mm:ss` |
5252

5353
### Request Examples
5454

@@ -98,19 +98,19 @@ echo '{"since_timestamp": "2023-04-19T13:00:00"}' | python3 uid2_request.py http
9898

9999
レスポンスボディには、次の表に示すプロパティが含まれます。
100100

101-
| Property | Format | Description |
102-
| :------------- | :-------- | :------------------------------------------------------------------ |
103-
| `bucket_id` | string | ソルトバケット ID です。 |
101+
| Property | Format | Description |
102+
| :--- | :--- | :--- |
103+
| `bucket_id` | string | ソルトバケット ID です。 |
104104
| `last_updated` | date-time | ソルトバケットが最後にローテーションされた UTC タイムスタンプです。 |
105105

106106
### Response Status Codes
107107

108108
次の表は、`status` プロパティの値と、それに対応する HTTP ステータスコードの一覧です。
109109

110-
| Status | HTTP Status Code | Description |
111-
| :------------- | :--------------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
112-
| `success` | 200 | リクエストは成功しました。レスポンスは暗号化されています。 |
113-
| `client_error` | 400 | リクエストに不足している、または無効なパラメータがありました。 |
114-
| `unauthorized` | 401 | リクエストにベアラートークンが含まれていない、無効なベアラートークンが含まれている、またはリクエストされた操作を実行するのに許可されていないベアラートークンが含まれていました。 |
110+
| Status | HTTP Status Code | Description |
111+
| :--- | :--- | :--- |
112+
| `success` | 200 | リクエストは成功しました。レスポンスは暗号化されています。 |
113+
| `client_error` | 400 | リクエストに不足している、または無効なパラメータがありました。 |
114+
| `unauthorized` | 401 | リクエストにベアラートークンが含まれていない、無効なベアラートークンが含まれている、またはリクエストされた操作を実行するのに許可されていないベアラートークンが含まれていました。 |
115115

116116
`status` の値が `success` 以外であれば、`message` フィールドにその問題に関する追加情報が表示されます。

‎i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/endpoints/post-identity-map-v2.md‎

Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -44,9 +44,9 @@ UID2 のオプトアウトワークフローとユーザーがオプトアウト
4444

4545
### Path Parameters
4646

47-
| Path Parameter | Data Type | Attribute | Description |
48-
| :-------------- | :-------- | :-------- | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
49-
| `{environment}` | string | 必須 | テスト (インテグレーション) 環境: `https://operator-integ.uidapi.com`<br/>本番環境: `https://prod.uidapi.com`<br/>リージョンごとのオペレーターを含む全リストは [Environments](../getting-started/gs-environments.md) を参照してください。 |
47+
| Path Parameter | Data Type | Attribute | Description |
48+
|:---|:---|:---|:---|
49+
| `{environment}` | string | 必須| テスト (インテグレーション) 環境: `https://operator-integ.uidapi.com`<br/>本番環境: `https://prod.uidapi.com`<br/>リージョンごとのオペレーターを含む全リストは [Environments](../getting-started/gs-environments.md) を参照してください。 |
5050

5151
:::note
5252
インテグレーション環境と本番環境では、異なる <Link href="../ref-info/glossary-uid#gl-api-key">API Key</Link> が必要です。各環境の認証情報を取得する方法は、[Getting Your Credentials](../getting-started/gs-credentials.md#getting-your-credentials) を参照してください。
@@ -58,12 +58,12 @@ UID2 のオプトアウトワークフローとユーザーがオプトアウト
5858
リクエストを暗号化するときは、以下の 4 つの条件パラメータのうち、**1 つ** だけをリクエストの JSON ボディにキーと値のペアとして含める必要があります。
5959
:::
6060

61-
| Body Parameter | Data Type | Attribute | Description |
62-
| :------------- | :----------- | :------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
63-
| `email` | string array | 条件付きで必須 | マッピングするメールアドレスのリストです。 |
64-
| `email_hash` | string array | 条件付きで必須 | マッピングする [SHA-256 ハッシュし、Base64 エンコード](../getting-started/gs-normalization-encoding.md#email-address-normalization) した [正規化](../getting-started/gs-normalization-encoding.md#email-address-hash-encoding) 済みメールアドレスのリストです。 |
65-
| `phone` | string array | 条件付きで必須 | マッピングする [正規化](../getting-started/gs-normalization-encoding.md#phone-number-normalization) 済み電話番号のリストです。 |
66-
| `phone_hash` | string array | 条件付きで必須 | マッピングする [SHA-256 ハッシュし、Base64 エンコード](../getting-started/gs-normalization-encoding.md#phone-number-hash-encoding) した [正規化](../getting-started/gs-normalization-encoding.md#phone-number-normalization) 済み電話番号のリストです。 |
61+
| Body Parameter | Data Type | Attribute | Description |
62+
|:---|:---|:---|:---|
63+
| `email` | string array | 条件付きで必須 | マッピングするメールアドレスのリストです。　|
64+
| `email_hash` | string array | 条件付きで必須 | マッピングする [SHA-256 ハッシュし、Base64 エンコード](../getting-started/gs-normalization-encoding.md#email-address-normalization) した [正規化](../getting-started/gs-normalization-encoding.md#email-address-hash-encoding) 済みメールアドレスのリストです。 |
65+
| `phone` | string array | 条件付きで必須 | マッピングする [正規化](../getting-started/gs-normalization-encoding.md#phone-number-normalization) 済み電話番号のリストです。 |
66+
| `phone_hash` | string array | 条件付きで必須 | マッピングする [SHA-256 ハッシュし、Base64 エンコード](../getting-started/gs-normalization-encoding.md#phone-number-hash-encoding) した [正規化](../getting-started/gs-normalization-encoding.md#phone-number-normalization) 済み電話番号のリストです。 |
6767

6868
### Request Examples
6969

@@ -188,20 +188,20 @@ echo '{"phone": ["+12345678901", "+441234567890"]}' | python3 uid2_request.py ht
188188

189189
レスポンスボディには、次の表に示すプロパティが含まれます。
190190

191-
| Property | Data Type | Description |
192-
| :--------------- | :-------- | :----------------------------------------------------------------------------------- |
193-
| `identifier` | string | リクエストボディで指定されたメールアドレス、電話番号、またはそれぞれのハッシュです。 |
194-
| `advertising_id` | string | 対応する Advertising ID (raw UID2) です。 |
195-
| `bucket_id` | string | raw UID2 の生成に使用したソルトバケットの ID です。 |
191+
| Property | Data Type | Description |
192+
|:---|:---|:---|
193+
| `identifier` | string | リクエストボディで指定されたメールアドレス、電話番号、またはそれぞれのハッシュです。 |
194+
| `advertising_id` | string | 対応する Advertising ID (raw UID2) です。 |
195+
| `bucket_id` | string | raw UID2 の生成に使用したソルトバケットの ID です。 |
196196

197197
### Response Status Codes
198198

199199
次の表は、`status` プロパティの値と、それに対応する HTTP ステータスコードの一覧です。
200200

201-
| Status | HTTP Status Code | Description |
202-
| :------------- | :--------------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
203-
| `success` | 200 | リクエストは成功しました。レスポンスは暗号化されています。 |
204-
| `client_error` | 400 | リクエストに不足している、または無効なパラメータがありました。 |
205-
| `unauthorized` | 401 | リクエストにベアラートークンが含まれていない、無効なベアラートークンが含まれている、またはリクエストされた操作を実行するのに許可されていないベアラートークンが含まれていました。 |
201+
| Status | HTTP Status Code | Description |
202+
|:---|:---|:---|
203+
| `success` | 200 | リクエストは成功しました。レスポンスは暗号化されています。 |
204+
| `client_error` | 400 | リクエストに不足している、または無効なパラメータがありました。 |
205+
| `unauthorized` | 401 | リクエストにベアラートークンが含まれていない、無効なベアラートークンが含まれている、またはリクエストされた操作を実行するのに許可されていないベアラートークンが含まれていました。 |
206206

207207
`status` の値が `success` 以外であれば、`message` フィールドにその問題に関する追加情報が表示されます。

0 commit comments

Comments
 (0)