From 108c200a4b5b749350149b74941eec987f80dd11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?H=20Tam=C3=A1s?= <hovanszki@gmail.com>
Date: Tue, 5 May 2026 15:25:00 +0200
Subject: [PATCH] chore(l10n): update Hungarian translations

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: Fossify/File-Manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/file-manager/hu/
Via: Weblate
---
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 2ed23776..4ff331f6 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -7,10 +7,10 @@
     <string name="home_folder_updated">Főmappa frissítve</string>
     <string name="copy_path">Útvonal vágólapra másolása</string>
     <string name="path_copied">Útvonal másolva</string>
-    <string name="select_audio_file">Válasszon egy hangfájlt</string>
+    <string name="select_audio_file">Kérem, válasszon egy hangfájlt</string>
     <string name="search_folder">Mappa keresése</string>
-    <string name="rooted_device_only">Ez a művelet csak root jogosultságot támogató eszközökön működik</string>
-    <string name="recents">Frissek</string>
+    <string name="rooted_device_only">Ez a művelet csak root-olt eszközökön működik</string>
+    <string name="recents">Legutóbbiak</string>
     <string name="show_recents">Frissek megjelenítése</string>
     <string name="invert_colors">Színek invertálása</string>
     <string name="open_as">Megnyitás másként</string>